"eine kneipe" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حانة

Tony geht mit Amanda zusammen in eine Kneipe und Commander Voss verfolgt Tony womöglich.
اتصل توني بأماندا وهم ذاهبون إلى حانة وربما القائد فوس يطارد توني خلسة

Ich führe nur eine Kneipe, in der ab und zu ein paar Jäger vorbeischauen.
أنا أدير حانة فحسب الصائدون يأتوا إلى هنا .منالوقتللآخر.

Er ist kaum zwei Wochen an Land, da geht er in eine Kneipe und ersticht drei Leute.
ماذا يفعل ؟ بعد مرور أسبوعين في البر الرئيسي دخل إلى حانة ما وطعن ثلاثة أشخاص حتّى الموت

Ich weiß nicht, ob Sie schon einmal einen Pint getrunken haben, aber es gibt eine Kneipe an der Ecke.
اذا أردتِ كأساً من الجعة فهناك حانة عند الزاوية

Gibt es hier eine Kneipe? Ja.
لقد كُنتُ أتساءل هل يوجد حانة للمنطقة فى الأرجاء فى مكانِاً ما ؟

Einen Papagei mit in eine Kneipe zu nehmen ergibt keinen Sinn.
كلاّ، بتفصيل الأمر بشكل منطقي، فجلب ببغاء لداخل حانة أمر غير منطقيّ البتّة.

Da ist eine Kneipe, 2nd Street, die Lone Bar.
هناك حانة قريبة من الشاطىء الثانى, "ذا لون بار"

In Besançon, im Jahr 1911, starb eine Frau von 99 Jahren, deren Neffe eine Holzhand hat, sowie eine Kneipe in der Rue d'Or, und zu welchem sie oft sagte, wonach Sylvain mich eben gefragt hat.
في بسانكون عام 1911 سيدة كبيرة السّن بعمر 99 سنة ماتت وتركت ورائها إبن أخ ذو يد خشبية مالك حانة اليد المقطوعة في شارع اليد الذهبية

Space Bar, das ist eine Kneipe im Weltall!
‫حانة الفضاء، انها مثل "نخبك" في الفضاء؟

Ich will daraus eine Kneipe machen.
أريد تحويله إلى حانة سرّية

Sie haben eine Kneipe drüben in Nassau, das Gantry's.
لديهم حانة في "ناسو"، تُدعى "غانتريز".

Es ist eine Kneipe auf der Vierten.
حول رواية (دانييل ستيلي) الأخيرة إنها حانة في منطقة (فورث)

Ich heiße wie eine Kneipe, in der meine Mom gearbeitet hat.
سميت خلفا إلى اسم حانة في "سامرفيل"

Ehrlich? Ich würde lieber in eine Kneipe gehen wollen.
الحقيقة، أفضل الذهاب إلى حانة

HARPO: eine Kneipe bauen! CELIE:
أبني حانة - هنا؟

Nein, das ist eine Kneipe.
(نوا)، هذه حانة