Ich las eine Kritik, in der es hieß, dass die Wonton Suppe so gut sei, dass sie verboten gehöre. | Open Subtitles | لقد قرأت مراجعة تقول أن حساء " ونتون " من المُفترض أن يكون غير قانوني |
Wenn es in der Kunstsammlung ist, könnte es eine Kritik an einem Tötungsinstrument sein. | TED | إذا كانت في مجموعة الأعمال الفنية، وقد يكون نقد لأداة قتل. |
Ich behaupte, das Argument, dass unsere Vorfahren sexuelle Omnivoren waren, genausowenig eine Kritik an der Monogamie ist, wie das Argument, dass unsere Vorfahren Allesfresser waren, eine Kritik am Vegetarismus darstellt. | TED | ما أقوله فقط هو ان اناقش ان أجدادنا كانوا جنسيين للغاية هذا ليس نقد لأحادية الشريك الجنسي أكثر من ادعاء أن أجدادنا كانوا آكلين للحم هو نقد للنباتية |
Das ist eine Kritik. An so was musst du dich gewöhnen. | Open Subtitles | هذا نقد هذا شيء يجب عليكِ الأعتياد عليه |
Das ist eine Kritik. | Open Subtitles | لقد كنت رائعة هذا نقد |
Schreiben Sie gerade eine Kritik? | Open Subtitles | ما الذي تكتبينه؟ نقد آخر! |
Es war nur eine Kritik, E. | Open Subtitles | انه كان نقد واحد, (أي) |