"eine meile von" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• على بعد ميل من

Der Kaufbeleg gehört zu einem Waffengeschäft eine Meile von seinem Haus entfernt.
فاتورة البيع تعود إلى متجر على بعد ميل من منزله

Sie ist seit Jahren verwahrlost, aber ein kurzer Blick auf die Landkarte zeigt, sie ist nur eine Meile von der lieblichen, kleinen Kapelle entfernt.
إنّه مهجور منذ سنين، لكن لمحة موجزة للخريطة تظهر أنّه يقع على بعد ميل من أجمل كنيسة صغيرة.

Ich habe einen sicheren Ort weniger als eine Meile von hier organisiert, 5243 North Park.
لقد قُمت بتأمين موقع على بعد ميل من هُنا 5243الحديقة الشمالية

Es ist nur eine Meile von hier, wenn überhaupt.
...انه لربما على بعد ميل من هنا, لو أنتى

Etwa eine Meile von der Küste.
على بعد ميل من الشاطيء

Du wohnst nur eine Meile von hier!
أنت على بعد ميل من حيّك