عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eine minute oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لدقيقة أو
-
دقيقة أو
| Sir, ich muss leider wirklich wieder zurück zur Party, meine Begleitung sollte auch ohne lhre Anwesenheit noch eine Minute oder 2 überstehen können. | Open Subtitles | سيـّدي، أظنّ أنّ عليّ حقـّاً أن أنضم لرفيقتي بالحفلة. يمكنها أن تتحمل بعدك لدقيقة أو اثنين إضافيتين. |
| Sir, ich muss leider wirklich wieder zurück zur Party, meine Begleitung sollte auch ohne Ihre Anwesenheit noch eine Minute oder 2 überstehen können. | Open Subtitles | سيـّدي، أظنّ أنّ عليّ حقـّاً أن أنضم لرفيقتي بالحفلة. يمكنها أن تتحمل بعدك لدقيقة أو اثنين إضافيتين. |
| eine Minute oder so. | Open Subtitles | دقيقة أو اثنتان |
| eine Minute oder mehr. | Open Subtitles | دقيقة أو أكثر. |