| Ich glaub, das Ding hat eine Nachricht auf dem Brett hinterlassen. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك الشئ ترك رسالة على لوح الويجا. |
| Weil der Mörder eine Nachricht auf dem Hügel hinterließ. | Open Subtitles | لأنّ القاتل ترك خلفه رسالة على تلك القمة. |
| Als ich aus dem Gefängnis kam, war nur eine Nachricht auf dem Kühlschrank: | Open Subtitles | كل ما تركته كان رسالة على البراد و كانت اخرج القمامة ايها السجين السابق |
| Bevor ich das Grundstück verlassen habe, habe ich eine Nachricht auf dem Dach hinterlassen. | Open Subtitles | قبل أن أغادر المجمّع تركت رسالة على السطح |
| Hey, da war eine Nachricht auf dem A.B. von Coach Giesken. | Open Subtitles | لديك رسالة على الهاتف من المدرب جيكسون |
| Ich hinterließ ihr eine Nachricht auf dem Privattelefon. | Open Subtitles | تركت رسالة على بلدها خط الشخصية. |
| Er hinterließ eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter, er kommt heute nicht rein. | Open Subtitles | أين (هاوس) بحقّ الجحيم؟ لقد تركَ رسالة على المجيب الآلي بأنّه لن يأتي اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 