| Wenn du eine neue Frau hast. Schläfst du dann mit ihr? | Open Subtitles | إذا حصلت على زوجة جديدة سوف تنعم بالحب معها. |
| Wenn du eine neue Frau hast, hast du auch Sex mit ihr, nicht? | Open Subtitles | اذا أصبحُ لديك زوجة جديدة هَلْ ستمارس الجنس مَعها؟ |
| Bis er ein neues Leben, eine neue Frau und neue Kinder hat? | Open Subtitles | بما يكفي ليحصل على حياة جديدة ، زوجة جديدة و أولاد جدد ؟ |
| Aber ich habe eine neue Frau. Sie erwartet mich. | Open Subtitles | هناك إمرأة جديدة في حياتي وهي في انتظاري |
| Besorgen wir uns neues Zeug, ich brauche eine neue Garderobe, denn ich bin jetzt eine neue Frau. | Open Subtitles | علينا أن نحصل على الأغراض لأنني أحتاج إلى ملابس جديدة لأنني إمرأة جديدة الآن, صحيح؟ |
| - Aber jetzt hast du eine neue Frau... - Ja, ja. | Open Subtitles | .لكن انت الآن حصلت على زوجة جديدة أجل |
| Das ist eine Menge, das eine neue Frau im Hause auf sich nehmen muss. | Open Subtitles | ذلك كثير للتعامل معه بكونكِ زوجة جديدة |
| Ihr Mann verlässt Sie, und sucht sich eine neue Frau. | Open Subtitles | سيترككِ زوجكِ سيحصل على زوجة جديدة |
| Meine Berater drängen ständig, ich soll bald eine neue Frau finden. | Open Subtitles | ضغط المستشارين علي لاعثر على زوجة جديدة |
| - eine neue Frau schenkt mir Söhne. | Open Subtitles | زوجة جديدة و ستنجب لى أبناء |
| - Er sucht eine neue Frau für Sie. | Open Subtitles | -هو يريد أن يجد لك زوجة جديدة . |
| eine neue Frau. Du willst unsere Ehe auflösen lassen? | Open Subtitles | زوجة جديدة إذن |
| - Mein Dad braucht eine neue Frau. | Open Subtitles | -أبي يحتاج إلى زوجة جديدة . |
| Jetzt im Alter von 74 Jahren, fing er ein neues Leben an. Dazu gehörte natürlich eine neue Frau. | Open Subtitles | الآن بعمر 74 بدأ حياة جديدة وبالطبع مع إمرأة جديدة |
| Dann wird sie bis morgen daheim sein, eine neue Frau sein. | Open Subtitles | في الحقيقية, يمكننا القيام بالمعالجة الليلة ثمَّ ستكون في المنزل بحلول الغد إمرأة جديدة |
| Sie ist eine neue Frau! | Open Subtitles | إنا إمرأة جديدة إنها إمرأة جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 