| Okay, Leute, wir brauchen eine neue Strategie. | Open Subtitles | حسناً, أيتها العصابة, نحتاج استراتيجية جديدة |
| Wir brauchen in diesem Land keinen Polizeistaat, um gegen den Terrorismus zu kämpfen. Wir brauchen eine neue Strategie. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى دولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب، نحتاج استراتيجية جديدة |
| Wir brauchen in diesem Land keinen Polizeistaat, um gegen den Terrorismus zu kämpfen. Wir brauchen eine neue Strategie. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى دولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب، نحتاج استراتيجية جديدة |
| Wir werden laufen. Genau, gehen Sie und denken sich eine neue Strategie aus. | Open Subtitles | هذا صحيح ، قم بترتيب خطة جديدة |
| Die Urahnen sind fort. Wir brauchen eine neue Strategie gegen das Nichts. | Open Subtitles | زال السالفون، نحتاج إلى خطة جديدة لردع (الجوفاء). |
| Das eröffnet uns eine neue Strategie, um sie zu bekämpfen. | Open Subtitles | سيمهّد لاستراتيجية جديدة في حربنا ضدّهم |
| Sie brauchen eine neue Strategie, mein Sohn. | Open Subtitles | أنت بحاجة لاستراتيجية جديدة يا ابني |
| Ich probiere eine neue Strategie. Die Unnahbare. - Wie lange hältst du das durch? | Open Subtitles | أنا أتبع سياسة جديدة ألعب دور المرأة الصعبة |
| Wir sollten uns wirklich eine neue Strategie ausdenken. | Open Subtitles | تعلمين, يجب حقا أن تتبعوا إستراتيجية جديدة |
| eine neue Strategie für den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auf Ersuchen der Mitgliedstaaten zu einem späteren Zeitpunkt während der laufenden Tagung der Generalversammlung vorgelegt. | UN | وستُقدَّم استراتيجية جديدة لاستخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في مرحلة لاحقة من الدورة الحالية للجمعية العامة، بناء على طلب الدول الأعضاء. |
| Sie brauchten eine neue Strategie. | Open Subtitles | إنهم يحتاجون إلى استراتيجية جديدة |
| Wir finden einen sicheren Ort, sammeln unsere Kräfte neu, finden eine neue Strategie. | Open Subtitles | نحن سوف تجد بعض مكان آمن... سنقوم بجمع ما أوتينا من قوة، معرفة استراتيجية جديدة. |
| Wir brauchen in diesem Land keinen Polizeistaat, um gegen den Terrorismus zu kämpfen, wir brauchen eine neue Strategie. | Open Subtitles | "لسنا بحاجة لدولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب، بل نحتاج استراتيجية جديدة" |
| Wir brauchen in diesem Land keinen Polizeistaat, um gegen den Terrorismus zu kämpfen, wir brauchen eine neue Strategie. | Open Subtitles | "لسنا بحاجة لدولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب، إننا بحاجة إلى استراتيجية جديدة" |
| Wir brauchen eine neue Strategie, um das Nichts fernzuhalten. | Open Subtitles | زال السالفون، ونحتاج إلى سياسة جديدة لردع (الجوفاء). |
| Ich muss meine Gedanken sammeln. Wir brauchen eine neue Strategie. | Open Subtitles | علي إعادة جمع أفكاري ,أٌقول لك يا عزيزتي نحتاج إلى إستراتيجية جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 