| Es war mehr eine private Unterhaltung, die dann öffentlich wurde. | Open Subtitles | لقد كانت أقرب إلى محادثة خاصة تمَّ نشرُها. |
| Das steht nicht in meiner Macht. Das ist eine private Unterhaltung. | Open Subtitles | هذا ليس من واجبي، إنها مجرد محادثة خاصة |
| Das war eine private Unterhaltung. | Open Subtitles | كان من المفترض ان تكون محادثة خاصة |
| - Das ist eine private Unterhaltung. - Verzeihung. | Open Subtitles | هذه محادثة خاصة انا اسف |
| Das hier ist eine private Unterhaltung. | Open Subtitles | هذه , هذه محادثة خاصة |
| Wir haben eine private Unterhaltung hier. Oh. | Open Subtitles | نحن نجري محادثة خاصة هنا |
| Das ist eine private Unterhaltung. | Open Subtitles | هذه محادثة خاصة |
| Das ist eine private Unterhaltung! | Open Subtitles | هذه محادثة خاصة! رباه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 