عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eine sache der ehre" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مسألة شرف
| Er war mein Freund. Darum ist es eine Sache der Ehre für mich. | Open Subtitles | كان صديقي لذلك المسألة بالنسبة لي مسألة شرف |
| - Das ist eine Sache der Ehre. - Ehre? | Open Subtitles | إنها مسألة شرف - شرف ؟ |
| Es ist eine Sache der Ehre. | Open Subtitles | إنها مسألة شرف |
| Das ist eine Sache der Ehre. | Open Subtitles | إنها مسألة شرف |