"eine signatur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• توقيع
• كتوقيع

Wenn ich mich nicht irre, was ich oft tue, hast du eine Signatur der Navy.
إن لم أكن مخطئة وأنا كذلك أحياناَ فلديك توقيع البحرية

Wenn wir eine Signatur im Viruscode finden können, - wird es uns sagen, wer es geschickt hat.
لو بإمكاننا إيجاد توقيع في الترميز الفيروسي، فذلك سيُعلمنا من قام بإرساله.

Es hatte eine Signatur... ähnlich des Virus, den Stanton hochgeladen hatte.
لقد كان عليها توقيع مشابه لذلك الفيروس الذي رفعه (ستانتون).

Nach jedem langen Kuss, drückt sie mir noch einen kleineren, zarteren auf meine Lippen, ... wie eine Signatur.
،بعد كل قبلة طويلة .. تضع قبلة أخرى أصغر وألطف على شفتيَّ .. كتوقيع

Nach jedem langen Kuss, drückt sie mir noch einen kleineren, zarteren auf meine Lippen, ... wie eine Signatur.
بعد كل قبلة طويلة، تضع قبلة أخرى أصغر وألطف على شفتيَّ... كتوقيع...

Gibt es DNA-Spuren oder eine Signatur?
هل هناك حمض نووي أو توقيع ؟

- eine Signatur unserer israelischen Freunde.
-من توقيع أصدقائنا الاسرائيليّين . -الموساد .

Sieht aus wie eine Signatur.
يبدو كأنّه توقيع

Es hat ebenfalls eine Signatur ähnlich dem Virus.
-كما أنّ عليه توقيع مُماثل لذلك الفيروس .

Jeder Brandstifter hat eine Signatur,
كل حريق عمد لديه توقيع.

Ich erinnere mich, dass das eine Signatur eines Narren ist, der sich uns einst widersetzte.
-أذكر أنّه توقيع أحمق جابهنا ذات مرّة .

Es ist eine Signatur.
انه توقيع.

Also gibt es eine Signatur?
إذن هناك توقيع

eine Signatur.
أي توقيع.