| Ich hätte eine SMS an die Nummer gesendet, die der Mörder überlackiert hat, und dann hätte ich eine Nachricht bekommen mit der nächsten Aufgabe. | Open Subtitles | كنت سأرسل رسالة إلى الرقم الدي غطاه القاتل بالطلاء وكنت سأستلم رسالة بالمسألة الثانية |
| Vor einer Stunde schickte er eine SMS an sein Büro wegen eines Sicherheitsproblems an Bord dieses Flugzeuges. | Open Subtitles | منذ ساعة، أرسل رسالة إلى مكتبه الميداني بشأن مسألة أمنية على متن هذه المركبة الجوية |
| Um 00:15 Uhr wurde eine SMS an George Irving geschickt: | Open Subtitles | في الساعة 12: 15 اٌرسلت رسالة إلى جورجي ايرفينغ |
| eine SMS an die Polizei wird als Voicemail empfangen, und für 'ne SMS reicht auch ein schwaches Netz. | Open Subtitles | في بعض الأماكن، إذا أرسلت رسالة إلى مركز الطوارئ، ستصلهم كبريد صوتي حتى لو كنت تملك خط إشارة وحيد سيكون بوسعك إرسال رسالة. |
| Thomas, schreibst du eine SMS an Molière? | Open Subtitles | توما، هل تكتب رسالة إلى موليير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 