| Das war eine Stadt in Südamerika, größer als das alte Rom. | Open Subtitles | أي مدينة في أمريكا الجنوبية قبل كولومبية أكبر حتى من روما القديمة |
| Wenn sie die sprengen, könnte sie eine Stadt in ein Kriegsgebiet ven/vandeln. | Open Subtitles | شَغِّل ذلك ويمكنك أن تحول أي مدينة في العالم إلى منطقة حرب |
| Was ich hier zeigen werde, ist etwas, das bereits bei TED vorgestellt wurde vom ehemaligen Bürgermeister von Curitiba, der das entworfen hat, eine Stadt in Brasilien, Jaime Lerner. | TED | ولذلك فإن ما أنا بصدد اطلاعكم عليه هنا هو شيء تم عرضه بالفعل في تيد بواسطة العمدة السابق لمدينة كوريتيبا والذي ابتكر ذلك ، مدينة في البرازيل ، جيم ليرنر |
| - Klingt wie eine Stadt in Nordafrika. | Open Subtitles | ـ "دابرا"؟ ـ تبدو إنها بلدة في أفريقيا الشمالية |
| - Klingt wie eine Stadt in Nordafrika. | Open Subtitles | ـ "دابرا"؟ ـ تبدو إنها بلدة في أفريقيا الشمالية |
| Das ist Hudiksvall, eine Stadt in Nordschweden. | TED | انها "هوديكسفال". مدينة في شمال السويد. |
| In eine Stadt in Kalifornien, Bella Conejo. | Open Subtitles | أنها مدينة في ولاية كاليفورنيا بيلا كانيجو... |
| Hamburg ist eine Stadt in Deutschland. | TED | هامبورغ مدينة في ألمانيا. |
| Das ist eine Stadt in Kalifornien. | Open Subtitles | إنها مدينة في كاليفورنيا |
| eine Stadt in der Größe von Boston? | Open Subtitles | مدينة في حجم (بوسطن)؟ |
| Das ist eine Stadt in South Dakota. | Open Subtitles | -إنها مدينة في (جنوب داكوتا ) |
| Es gibt da eine Stadt in Nebraska. Windy Fork. | Open Subtitles | هناك بلدة في (نبراسكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 