| Gib mir nur eine Stunde Zeit! Ich brauche Zeit zum Nachdenken. | Open Subtitles | امنحنى ساعة واحدة فقط احتاج بعض الوقت للتفكير بالأمر |
| "Mr Pu Yi und seine Familie haben eine Stunde Zeit, die Verbotene Stadt zu verlassen." | Open Subtitles | . .. السيد بويي وعائلته أمنحك ساعة واحدة لترك المدينة المحرمة |
| Du hast eine Stunde Zeit für den Fall. Bis die Kinder im Bett sind. | Open Subtitles | أمامك ساعة واحدة لايجاد حل للقضية في حين أضع الاطفال في السرير |
| Lass dir eine Stunde Zeit, ja, bevor du rauskommst und deinen Truck suchst. | Open Subtitles | أمامك ساعة واحدة. مفهوم؟ ساعة واحدة قبل أن تعود إلى هُنا وتبحث عن شاحنتك. |
| - Steck das in den Mund. Sie haben dafür nur eine Stunde Zeit. | Open Subtitles | أمامهم ساعه واحده لإنجاز ذلك |
| Ich habe wirklich nur eine Stunde Zeit. Gut, noch 58 Minuten. | Open Subtitles | حسنًا , لايوجد لدي الَا ساعة واحدة فقط |
| Du bist dran. Du hast eine Stunde Zeit. | Open Subtitles | حان دورك، ولديك ساعة واحدة |
| Ihr habt eine Stunde Zeit. | Open Subtitles | . لديكم ساعة واحدة. |
| Du hast eine Stunde Zeit. | Open Subtitles | لديكِ ساعة واحدة. |
| Ich gebe dir eine Stunde Zeit. | Open Subtitles | لديك ساعة واحدة. |
| Du hast eine Stunde Zeit. | Open Subtitles | امامك ساعه واحده... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 