| Jeder Agent erhält eine Versicherungspolice, wenn sie der Organisation beitreten. | Open Subtitles | كلّ عميل يُسجّل بوليصة تأمين عندما ينضمّ إلى المُنظمة. |
| - Irgendwas muss ich doch tun können. - Schließ eine Versicherungspolice ab. | Open Subtitles | عليّ الخروج من المِحنة - خذ بوليصة تأمين - |
| Aber nennen wir es einfach eine Versicherungspolice, solange ich ein Mensch bin, damit niemand auf dumme Gedanken kommt. | Open Subtitles | "لكن لندعوه "بوليصة تأمين بينما أنا بشرية فلن تأتي لأحد أي فكرة مسلية |
| - Nein. Aber ich habe eine Versicherungspolice. | Open Subtitles | لا، ولكن لقد حصلت بوليصة تأمين. |
| Es sind noch 6 Wochen bis zum 11.September. Im Vertragswerk enthalten ist eine Versicherungspolice über 3.5 Milliarden $, die Terrorakte ausdrücklich einschließt. | Open Subtitles | تضمن عقد الإيجارِ وثيقة تأمين بـ 3.5 بليون دولارِ يغطى الأعمال الإرهابية بشكل محدد |
| eine Versicherungspolice, nicht unterzeichnet. | Open Subtitles | بوليصة تأمين غير موقعة. |
| eine Versicherungspolice für das Haus. | Open Subtitles | بوليصة تأمين على المنزل |
| Hinterliess eine Versicherungspolice. | Open Subtitles | لذا ترك بوليصة تأمين. |
| Für Investoren, die CDOs besaßen... funktionierten Credit-Default-Swaps wie eine Versicherungspolice. | Open Subtitles | بالنسبة إلى المستثمرين الذين يملكون الـ (سى دى أوه) كان هذا بوليصة تأمين |
| Deshalb hab ich auch eine Versicherungspolice. | Open Subtitles | لهذا السبب لدي بوليصة تأمين |
| - Ich habe eine Versicherungspolice. | Open Subtitles | لذلك لدي بوليصة تأمين |
| Die sind nur eine Versicherungspolice. | Open Subtitles | مجرد بوليصة تأمين |
| - Das ist eine Versicherungspolice. | Open Subtitles | وثيقة تأمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 