"eine weile hier sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هنا لفترة

Wenn Sie in ein paar Minuten eine Taubheit in Ihrem Bein spüren, dann liegen wir richtig und Sie sollten es sich bequem machen, denn Sie werden dann für eine Weile hier sein.
ان شعرت بأي خدر في رجلك بعد بضع دقائق فذلك يعني اننا محقين و يجب ان تشعر بالراحة لأنك ستكون هنا لفترة

Und es sieht aus als werde hier für eine Weile hier sein, Warten auf die Rückkehr Ihres furchtlosen Führers.
ويبدو أنّي سأمكث هنا لفترة منتظرًا عودة قائدكم الجسور.

Ich werde eine Weile hier sein, also gewöhn dich dran.
سأبقى هنا لفترة لذلك اعتد على ذلك

Wir werden für eine Weile hier sein.
صدقوني بوسعنا أن نبقى هنا لفترة

Ich werde eine Weile hier sein, wenn ihr Fragen habt.
سأكون هنا لفترة إن كان لديكم أية أسئلة

Randall muss schon eine Weile hier sein.
أعتقد ان راندل قد أرتاح هنا لفترة

Wir werden also noch eine Weile hier sein.
لذا يجب أن نستعد للبقاء هنا لفترة

Wir werden wohl eine Weile hier sein, Sing.
"أعتقد بأننا سنظل هنا لفترة "سينج

Die werden noch eine Weile hier sein.
إنهم سيظلوا هنا لفترة

Du wirst für eine Weile hier sein.
ستبقى هنا لفترة

Dann zeigst du es Carl. Wir werden eine Weile hier sein. Sie brauchen mich.
سأعلّمك كيفيّة تنفيذ هذا وتعلّم (كارل) سنمكث هنا لفترة

- Wirst du eine Weile hier sein?
-وهل ستبقين هنا لفترة ؟

Sie werden vielleicht eine Weile hier sein. So gut. Pam?
قد تبقى هنا لفترة. جيد للغاية. (بام)؟