| Sie haben eine weitere Leiche gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثة أخرى ، وقالوا أنها جثّة أمك .. ولكن لقد تحدثتَ إليها لتوّك ، أليس كذلك؟ لقد أخطأوا |
| Die Küstenwachen-Patrouille hat gerade eine weitere Leiche aus dem Potomac gezogen. | Open Subtitles | قام قارب دورية خفر السواحل بإنتشال جثة أخرى من "بوتوميك" |
| Ich werde sie mir im Kopf behalten, wenn eine weitere Leiche gefunden wird. | Open Subtitles | سوف أبقيها في ذهني بحال كانت هنالك جثة أخرى |
| Jemand anderes sprang '86 von einem Ladekran am selben Pier , und eine weitere Leiche wurde an den Felsen angespült, direkt vor dem Lagerhaus, vor zwei Jahren. | Open Subtitles | وقفز آخر عن رافعة تحميل سفينة في المرفأ نفسه في 1986 وانجرفت جثّة أخرى على الصخور أمام المستودع نفسه قبل عامين فقط |
| eine weitere Leiche wurde in seinem Lagerraum gefunden, zusammen mit dem Nachweis verübter Selbstjustiz. | Open Subtitles | ووُجدت جثّة أخرى في مخزن يملكه، مع أدلّة عن ماضيه كمقتصّ. |
| Du hast um etwas Zeit gebeten, und schon gibt es eine weitere Leiche. | Open Subtitles | وطلبت بعض الوقت، والآن يوجد جثة آخرى |
| Aber ohne eine verdeckte Operation sitzen wir alle nur herum und warten, bis eine weitere Leiche auftaucht. | Open Subtitles | بدون عملية سرية فجميعنا سيجلس جانباً منتظراً لسقوط جثة اخرى |
| eine weitere Leiche mit dem gleichen Zeichen wurde gefunden. | Open Subtitles | لقد عثروا للتو على جثة أخرى بنفس العلامات |
| Sie haben gerade eine weitere Leiche gefunden. Das ist real. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثة أخرى للتو وهذا شئ حقيقى |
| Was Ihnen noch fehlt ist eine weitere Leiche, die diesen Ort verpestet... | Open Subtitles | كل ما تحتاجونه جثة أخرى ... تنشر رائحتها الكريهة هنا |
| Gestern fand das Revier von Hollywood eine weitere Leiche. | Open Subtitles | شرطة "هوليوود" تجد جثة أخرى بالأمس. |
| Vor einigen Tagen wurde eine weitere Leiche gefunden. | Open Subtitles | وجدت جثة أخرى من يومين |
| Da ist eine weitere Leiche drin. | Open Subtitles | هناك جثة أخرى في الداخل هنا |
| Es tut mir leid, aber die Küstenwache fand eine weitere Leiche, diesmal eine Frau. | Open Subtitles | أن خفر السواحل تعرفوا على جثة أخرى أنثى هذه المرة عائلة (أماندا) في طريقهم |
| eine weitere Leiche wurde gefunden. | Open Subtitles | تم العثور على جثة أخرى |
| Ich denke wir haben eine weitere Leiche. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هناك جثّة أخرى. |
| Lasst nicht locker. Wir haben eine weitere Leiche. Anton? | Open Subtitles | أنتما الاثنان، لازما (كينغ)، ولا تَنِيا، لدينا جثّة أخرى |
| Wir haben hier eine weitere Leiche. | Open Subtitles | لدينا جثة آخرى هنا |
| Und jetzt bin ich hier mit sieben Toten, und ich warte darauf, dass eine weitere Leiche auftaucht. | Open Subtitles | و انا الان مع سبعة ميتون و انا فى انتظر من اجل القاء جثة اخرى |
| Oder sie haben eine weitere Leiche zu untersuchen. | Open Subtitles | او سيحصلون على جثة اخرى للتحقيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 