"eine weste" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سترة
• درعاً

Hat eine Weste getragen, hat ihm aber nichts genützt. 39 Patronenhülsen am Tatort aus drei verschiedenen Waffen.
وُجد مرتدياً سترة واقية ولكنّ ذلك لم يساعده وُجدت 39 رصاصة فارغة من 3 أسلحة مختلفة

Hätte er eine Weste gehabt, wäre er sicher nicht gestorben.
لو انه كان لديه سترة لم يكن ليموت

Hast du dir eine Weste gemacht?
...و لا, لا, لا هل قمت بتصنيع سترة أو ماذا؟

Tragen Sie lieber eine Weste.
ربما تُريدين ارتداء سترة تحتية

Tragen Sie etwa eine Weste?
هل ترتدين درعاً واقياً ؟ أنا أرتدي واحداً

Er trägt eine Weste.
إنه يرتدي درعاً.

Als wenn man einen anderen Hells Angel sieht, der eine Weste mit einem Patch trägt, der sagt: "Du kannst mich mal, Bulle."
مثل رؤية ملاك جحيم آخر يرتدى سترة "فيها رقعة مكتوب عليها "تبا لك يا خنزير

Danke für deine Hilfe. Schnapp dir eine Weste und lass uns gehen.
شكراً على مساعدتك ارتدي سترة ولنذهب

- Wir haben eine Weste gefunden.
ـ لقد عثرنا على سترة مضادة للرصاص

Ich hab eine Weste aus dem umgestürzten Polizeiwagen.
لدي سترة من سيارة الشرطة ألبسيها

Geben Sie ihm eine Weste.
أعطه سترة ضد الرصاص

Ich brauche eine Weste und ein Gewehr.
أعطني سترة وسلاح

eine Weste und ein Gewehr.
أعطني سترة وسلاح

Ich trage eine Weste.
أنا أرتدي سترة.

Er trug eine Weste.
لقد كان يرتدي سترة واقية

- Du wirst wieder. Ich hätte eine Weste tragen sollen.
كان يجب أن أرتدي سترة

- Ich sehe es und eine Weste.
أعلم، و سترة كذلك