| Sie war in eine rosa Decke gewickelt und sie trug eine Windel. | Open Subtitles | لفوها في بطانبة وردية اللون ووضعوا لها حفاضات |
| Jetzt kann ich nicht mehr gehen und muss eine Windel tragen. | Open Subtitles | و الآن لا أستطيع السير و أرتدي حفاضات |
| Vielleicht wechselt er eine Windel, bis es ihm langweilig wird. | Open Subtitles | .. ربما حتى سيُغيّر حفاضة أو اثنتين حتى تطرأ مشاكل جديدة |
| Nun, ich frage nur ungern, Quagmire, aber weißt du, wie man eine Windel wechselt? | Open Subtitles | , حسنا , أكره أن أسألك هذا , كواغماير لكن هل تعرف كيف تغير حفاضة أطفال ؟ |
| Hat jemand eine Windel übrig? | Open Subtitles | هل لدى أحد حفاظة أطفال إضافية يمكننى أستعارتها؟ |
| Wann hast du das letzte Mal eine Windel aus einem Dolce und Gabbana-Anzug herausragen sehen? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيت حفاظة ظاهرة من أسفل بذلة باهظة؟ |
| Du musst es nicht sagen. Doch, das muss ich. Du hast eine Windel auf deinem Rücken. | Open Subtitles | كلا، عليّ، لديك حفّاضة على ظهرك. |
| Das ist keine Unterhose, das ist eine Windel. | Open Subtitles | وهذا ليس الملابس الداخلية، وهذا هو حفاضات! |
| Das ist eine Windel, und die gehört auch in den Müll. | Open Subtitles | هذه حفاضة وهى خارج الطعام الخيالى |
| Unfassbar, dass du endlich mal eine Windel gewechselt hast." | Open Subtitles | لا أصدق أنك أخيرا قمت بتغيير حفاضة |
| Kannst du mir bitte eine Windel geben? | Open Subtitles | هل يمكنك إعطائي حفاضة من فضلك ؟ نعم |
| Baby Girl braucht nachts noch eine Windel. | Open Subtitles | الصغيرة ما زال يجب عليها ارتداء حفاظة أثناء نومها بالليل. |
| Ich hole dir eine Windel. | Open Subtitles | سوف اجد لك حفاظة |
| Das riecht, als würde eine Windel brennen. | Open Subtitles | وكأن احدهم احرق حفاظة اطفال |
| Lizzie, gib mir eine Windel. | Open Subtitles | (ليزي)، أعطني حفّاضة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 