"eine ziege" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عنزة
• ماعز
• معزة
• ماعزة
• ماعزًا
• ماعزٍ أو كرسي
• الماعز

Zuvor hatten Sie eine Ziege getötet und etwas von ihrem Blut in eine Wachskugel gefüllt.
في وقت سابق ، قتلت عنزة وحصرت كمية من الدم في كرة من الشمع

eine Ziege und eine kleine Verzauberung. Nichts Großes.
الحصول على عنزة والقليل من السحر ليس تبذيرا

Erinnerst du dich an dieses Nachbarschaftsfest bei dem sie eine Ziege geopfert haben?
هل تتذكرين إحتفال الحي حيث يقتلون عنزة في الشارع؟

Die DNA aus ihrem Ohr wurde entnommen, als geklonte Einzelle in eine Ziege eingepflanzt, die Schwangerschaft war erfolgreich und ein lebender Baby-Pyrenäensteinbock war geboren.
أخذوا الحمض النووي من أذنها زرعوه بما يشبه البويضة المستنسخةوخصبوا به ماعز مرت فترة الحمل عادية ليولد بوكاردو صغير.

Ich werde die Jungen eine Ziege fürs Abendessen schlachten lassen.
سأطلب من الفتية أن يذبحوا لها ماعز من أجل العشاء

Es wimmelt da von Pythons. So ein Reptil umschlingt eine Ziege... und tötet sie, indem sie sie langsam erdrückt.
مليئة بثعابين إسمها الـ بايزون الـ بايزون بإمكانه القبض على معزة

Du hast eine Tomatenpflanze verstümmelt, aber es sieht für mich danach aus, als hättest du heute eine Ziege gerettet, mein Freund.
شوّهتَ نبتة طماطم، لكن يبدو إليّ أنّك أنقذت ماعزة اليوم يا صديقي انظر

Nun, du musst sie trotzdem sehen. Es ist so cool, eine Ziege auf der Party zu haben!
مع ذلك يجب عليك أن تراها فمن المسلي جداً أن يكون لدينا عنزة في الحفلة

Auch, wenn ich abhaue, eine Ziege verspeise oder von der Polizei erschossen werde.
حتى لو هربت ولو أكلتُ عنزة أو أطلقت الشرطة عليّ النار

Und jetzt eine Ziege. Und ein Otter. Ein Otter!
حسنا, الان هناك عنزة سيداتي و سادتي الكابتن يتحدث

In meinem Dorf hätten wir eine Ziege, die sich so dämlich aufführt, nicht einmal gegessen.
في قريتنا اذا تصرفت عنزة بهذا الغباء لن نقوم حتى بأكلها

Ich hatte als Kind nie eine Ziege.
-السناجب لم تكن لدي عنزة عندما كنت صغيراً

- Du dreckiger Lügner! - Dein Vater war eine Ziege!
يا لك من كذاب قذر أبوك كان عنزة

Sie so hat so wenig hier zu suchen, wie eine Ziege bei einem Festmahl.
-إنها لا تنتمي إلى هنا بـ"أزغارد " كما لا ينتمي ماعز لطاولة الوليمة.

Er hat am 14. Oktober eine Ziege getötet, bevor wir alle wussten, was passiert ist.
لقد قتل ماعز باليوم الـ14 قبل أن يعرف أيّ أحد مننا ماحدث

Eine kleine alte Dame, ein Kind, eine Ziege, eine Vogelscheuche!
لا أعرف هل هي سيدة عجوز أم طفل أم ماعز أم شخص رثّ الثياب!

Auf dem Weg bemerkte ich eine Ziege, die mit zwei Lämmern im Schatten lag."
وبطول الطريق رأيت ظل ماعز بجانب الأطفال

- Nein. Bist du etwa eine Ziege, dass du solche Fragen stellst?
هل أنتِ فتاة أم ماعز يفعل شيء كهذا؟

Verschwinden wir. eine Ziege...
دعينا نخرج من هنا ، ماعز

Das hoffe ich. Ich musste eine Ziege melken.
اتمنى ذلك فلقد اضطررت لحلب معزة للحصول علية

Noch eine Ziege.
ماعزة أخرى، يا للجمال.

Beide Male erwischte ich eine Ziege.
في كلتا المرتين صدمت ماعزًا

Es ist die Denkweise, dass eine Ziege ein Gewinn ist und ein Mädchen eine Belastung.
وذلك الاعتقاد بأن الماعز ثروة وأن الفتاة دين.