Trink auch was. Vielen Dank, Sir. Ich nehme eine Zigarre. | Open Subtitles | خذ لنفسك شيئا شكراً للطفك الكبير ياسيدى سآخذ سيجار |
Natürlich war in diesem Augenblick, alles was ich wirklich wollte, ein Scotch mit Soda und eine Zigarre. | Open Subtitles | بالطبع ، في تلك اللحظة ، كل ما اردته كان سكوتش و صودا و سيجار |
Ich werde eine Zigarre holen. | Open Subtitles | يجب على احضار سيجار هؤلاء الشباب حصلوا.. |
Wenn ich eine Zigarre anmache, kotze ich dir mein Essen ins Gesicht. | Open Subtitles | إذا أشعلت سيجارة ، سَأَنْفخُ غدائَي في وجهك |
Hier hast du eine Zigarre. Ja? Hier. | Open Subtitles | سأعطيكى سيجارة , حسناً خذى واحدة |
Dies ist das komplette Foto, und Sie sehen einen mittelalten Mann, der eine Lederjacke trägt, eine Zigarre rauchend. | TED | هذه هي الصورة كاملة، وترون فيها كهلاً يرتدي سترةً جلدية، يدخّن سيجاراً. |
Ja. Möchten Sie eine Zigarre? | Open Subtitles | هل تريد سيجارا ؟ |
Du weißt, nachdem ich dich wieder eingeklemmt hatte und bevor ich Bewusstlosigkeit vortäuschte, genoss ich eine Zigarre. | Open Subtitles | ترين بعد أن قمت بإعاقة حركتك وقبل أن أدعي أنني فاقد الوعي توقفت لأستمتع بسيجار |
- Wir hatten keine Zeit, eine Zigarre zu kaufen. | Open Subtitles | متأسفين , لم نحظى بالوقت لنشتري لك أي سيجار |
Ja. Aber gib mir zuerst eine Zigarre! | Open Subtitles | على الأرجح أننى سأفكر أفضل مع سيجار - بالطبع - |
Champagner für die Dame und eine Zigarre für den Herrn. | Open Subtitles | . شمبانيا للسيدة و سيجار للسيد |
Und mir hab ich eine Zigarre zur Feier des Tages gegönnt. | Open Subtitles | و أحضر لنفسي سيجار الحفل أيضا و لم لا |
Ich hol nur rasch eine Zigarre aus dem Auto. | Open Subtitles | أريد جلب سيجار من السيارة للإحتفال |
Ja, eine Zigarre rauchen, den Amerikanischen Traum leben | Open Subtitles | اشرب سيجار.. واعيش الحلم الامريكي |
eine Zigarre ist eine Zigarre. Sind wir fertig? | Open Subtitles | "أحياناً يكون السيجار مجرّد سيجار" هل انتهينا؟ |
Sie raucht eine Zigarre. Die Ente steht nicht für Kinder. Die Ente ist Scheiße. | Open Subtitles | "و تلك البطة تدخن سيجارة "إنه ولد ليس هذا للأطفال |
- Möchten Sie eine Zigarre? | Open Subtitles | هل ترغب في سيجارة ؟ |
- Möchten Sie eine Zigarre? | Open Subtitles | هل ترغب في سيجارة ؟ |
Ich hole mir nur eine Zigarre, dass ist alles. | Open Subtitles | أريد إخراج سيجارة وحسب |
Meinen Dad. Ich wünschte, jemand hätte ihn umgebracht, ich hätte demjenigen eine Zigarre gegeben. | Open Subtitles | إنه أبي ، و لو وجدت من يقتله لأعطيته سيجاراً |
Kaufen Sie eine Zigarre. | Open Subtitles | تفضلي يا عزيزتي، اشتري لنفسك سيجاراً. |
- Hätten Sie gern eine Zigarre? | Open Subtitles | هل تريد سيجارا يا ستانلي؟ |