"einem gewissen alter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عمر معين
• سن معين

Immer mehr Frauen in einem gewissen Alter suchen nach etwas Bestimmtem.
معظم العازبات في عمر معين يبحثن عن شيء معين

Ab einem gewissen Alter hat man gerne ein schönes Auto.
بعد عمر معين الإنسان يحب عليه الاحتفاظ بسيارة

"Das einzige, was im menschlichen Körper ab einem gewissen Alter noch wächst, ist Krebs."
"الشيء الوحيد الذي يستمر بالنمو في جسم الإنسان بعد عمر معين هو السرطان".

Aber es gibt fürsorgliche, interessante, mitfühlende Frauen, die ab einem gewissen Alter allein rumsitzen,
في حين أنه هناك نساء جذابات محبة متعاطفة من سن معين يجلسن وحيدات في منازلهن

Es ist ein Netzwerk für Frauen in einem gewissen Alter.
إنها شبكة اجتماعية للنسـاء المؤهلين و ذوى سن معين

Ja, der Staat zwingt einen, sie bis zu einem gewissen Alter zu behalten.
أجل، الولايه تبقيهم معنا حتى سن معين

Sie und ich sind Frauen in einem gewissen Alter.
أنا و أنتِ نساء في عمر معين.

Ich bin in einem gewissen Alter und trage enge Jeans.
- حسنٌ، أنا في سن معين وأرتدي الجينز الضيق