عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"einem kleid" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ثوب
-
هو الرداء
| Mit einem Kleid und 'nem Schoßhündchen... ist man eine Prinzessin. | Open Subtitles | نفس الشيء - لا - إن كنتِ ترتدين ثوب فخم ولديكِ حيوان مساعد لكِ فأنتِ أميرة |
| Nicht bei einem Kleid. | Open Subtitles | لا تكون كذلك مع ثوب |
| - Egal. - In einem Kleid? | Open Subtitles | ...ـ في ثوب إ ـ كلا |
| In so einem Kleid würdest du umwerfend aussehen. | Open Subtitles | هذا هو الرداء الذي ستبدين رائعة به |
| In so einem Kleid würdest du umwerfend aussehen. | Open Subtitles | هذا هو الرداء الذي ستبدين رائعة به |