| Und dabei verzichteten sie auf mein Wettbewerbsverbot, was gut ist, denn ich bin offiziell auf der Suche nach einem neuen Job. | Open Subtitles | وأثناء فعلهم ذلك، فقد تجنّبوا بندي غير القابل للمنافسة، وهذا شيءٌ جيّد، لأنّي أبحثُ رسميًّا عن وظيفة جديدة. |
| Eigentlich muss ich beginnen nach einem neuen Job zu suchen. | Open Subtitles | في الواقع، لا بد لي من البدء في البحث عن وظيفة جديدة. |
| Ich bin eigentlich nicht auf der Suche nach einem neuen Job. Möge Gott mir beistehen. | Open Subtitles | بالواقع أبحث عن وظيفة جديدة الآن، عسى أن يعينني الله. |
| Es ist wohl an der Zeit, sich nach einem neuen Job umzusehen. | Open Subtitles | عمّا قريب ستبحثين عن وظيفة جديدة |
| Drei Kinder und ein Neugeborenes, das klang nach einem neuen Job. | Open Subtitles | يبدو أن لديك وظيفة جديدة. |
| Ich dachte, du wärst auf der Suche nach einem neuen Job. | Open Subtitles | -ظننتكَ تتصيد وظيفة جديدة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 