"einem pferd" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حصان
• الحصان
• حصاناً
• فرس
• لحصان
• بالحصان
• جواد
• الجواد

Ich werde eine Frau besuchen, wegen dem weiblichen Äquivalent von einem Pferd.
يجب أن أذهب لأري النساء حول كم تعادل المرأه من حصان

Darunter waren Haare wie bei einem Pferd.
كان عندها شعر على ها يعطي شكلا مثل حصان.

Aber was für einen Einfluss hat schon eine nackte Frau auf einem Pferd?
في الجانب الآخر ، كم قد يتغير التاريخ بتأثير سيدة عارية على حصان ؟

Wenn ich mit einem Pferd arbeite, muss der Besitzer mir helfen.
عندما أَعْملُ مَع الحصان لا يكفي أن أعمل أنا فقط

Einige unserer Brüder sahen die Lady auf einem Pferd in Richtung Nordwestecke eilen.
البعض مِنْ إخوتِنا شاهدوا السيدة تهرب نحو الزاوية الشمالية الغربية على الحصان

Ich fühle mich selbst ziemlich lahm auf einem Pferd nach 12 Monaten im Knast.
أشعر أنى أنا نفسي أعرج كوني لم أمتطي حصاناً لمدة 12 شهراً في ذلك السجن اللعين

Ich erwarte, dass Ihr eure Geschäfte sehr zügig abschließt, und dann von hier mit der Kutsche, auf einem Pferd oder auf einem Schiff verschwindet.
اريدك ان تنتهي من اعمالك في اقرب وقت ثم عن طريق مدرب او فرس او عن طريق السفن اريدك ان ترحل

Ich möchte nicht in einem Stall mit einem Pferd sein, das gereizt werden soll!
لا أريد أن أوضع في موقفٍ مع حصان ! على وشك أن يُضايق

Ich hätte niemandem zugewinkt. Ausser vielleicht einem Pferd.
لم أكن لألوّح بالتحية لأي أحد فيما عدا حصان ربما

Du hast nur neben einem Pferd gestanden und auf einem Motorrad gesessen.
أنت فقط وَقفتَ بقرب حصان وجَلسَت على دراجة بخارية. هذا لأنى رجل.

Gleich nach einem Film, in dem er in Zeitlupe auf einem Pferd durch ein Rübenfeld reitet.
بالمركز التالي بعد فيلمه وهو يركب حصان بالتصوير البطيء

Ich bin ein Mann der in dich verliebt ist,... der dich in die Arme eine verdammten Ritter auf einem Pferd gewaltzt hat.
انا رجل مغرم بم والذي سلمك برقصة الى ذراعي فارس لعين على حصان

Er ist der Typ, der gerade $100 bezahlt hat, um mit einem Pferd zu feiern.
انه ذلك الرجل الذي دفع 100 دولار لأجل حفلة موجود فيها حصان

Wer hat Euch die Erlaubnis gegeben? Im Kampf ist ein Mann auf einem Pferd zehnmal so viel wert, wie einer zu Fuß.
من أعطاك الأذن، فإن رجل على ظهر حصان في معركة أفضل من عشرة رجال مترجلين

Es sieht aus wie ein Sattel, den man einem Pferd aufzäumt.
إنها تشبة بالظبط السرج الذي نضعه على الحصان.

Ich hatte ein paar Probleme mit einem Pferd.
بالأضافة إلى السيد هاناسى , كان عندي مشكلة صغيرة مع الحصان

Ein Mann auf einem Pferd durchquert sie in einem Sommer.
تأخذ من راكب الحصان الصيف كله ليجول حولها

Wenn ich mit einem Pferd arbeite,... muss ich seine Geschichte kennen.
عندما أَعالج حصاناً أَحْبُّ معْرِفة تأريخِه

Ich saß seit einer Weile nicht auf einem Pferd, aber ich würde gerne ausreiten.
في الواقع، أعتقد أن يجب علي ربما أذهب معك لم أركب فرس من فترة لكن احب ان

Das ist von einem Reverend und das von einem Pferd.
هذا الجزء من رداء لكاهن، و هذا الجزء لحصان

Ihr seid auf einem Pferd über die Brooklyn Brücke geritten?
انتم عبرتم بالحصان فوق جسر بروكلين ؟

Ich sehe Euch auf einem Pferd... blutende Hände, die nach Euch greifen.
اراك على جواد... .. تنزف,الايادي تصل اليك

Wir wissen nicht mal, wo wir hingehen. Wir folgen einem Pferd!
نحن حتى لا نعرف الى أين نذهب نحن نتبع الجواد