| Wenn ich sterbe, möchte ich mit einem Sandwich wie diesem begraben werden. | Open Subtitles | عندما أموت, أريد أن أدفن مع شطيرة مثل هذه |
| Dann komme ich mit einem Sandwich oder einer Schulter zum Ausweinen vorbei. | Open Subtitles | أقول كلمة وأستطيع أن يأتي أكثر مع شطيرة أو كتف تبكي عليه. 318 00: 17: |
| Hier machte sie ihre Aufwartung auf einem Sandwich, welches ich in einem Casino in Las Vegas tatsächlich halten durfte. Natürlich stammt es aus Amerika. | TED | الآن ، ها هي مريم العذراء ، ظهرت على شطيرة جبن -- و التي تمكنت من حملها في كازينو لاس فيغاس، بالتاكيد، هذه امريكا. |
| einem Sandwich mit Ziegenkäse, Kopfsalat und Tomate, der Käse schön mager und die Tomate reif. | Open Subtitles | ط سندويتش بلحم ضأن و خس و طماطم و حيث لحم الضأن جميل بلا دهون و الطماطم ناضجه.. |
| Ich weiß nichts von einem Sandwich. Kommen Sie, Mann! | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء بشأن سندويتش |
| Wie wäre es mit einem Sandwich? Ich kaufe was in einem Drive-in. | Open Subtitles | أيمكنني أقناعك بأخذ شطيرة معك؟ |
| Ich möchte in einem Sandwich wie diesem begraben werden. | Open Subtitles | أريد أن أدفن داخل شطيرة مثل هذه |
| Der erste Weltkrieg wurde von einem Sandwich ausgelöst. | Open Subtitles | بدأت الحرب العالمية الأولى شطيرة |
| Ich wurde gerade von einem Sandwich vergiftet. | Open Subtitles | .لقد انتشيت بسبب شطيرة |
| - Jemand verlangte es nach einem Sandwich. | Open Subtitles | يحتاج شخص إلى شطيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 