"einem teil von mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جزء مني

Was den Teppich zu einem Teil von mir macht. Ich will ihn zurück.
و هذا يجعل السجادة جزء مني أريد إستعادتها

Ich habe gerade eine Operation verlassen, weil ich Schmerzen fühlte, in einem Teil von mir, der nicht mehr existiert.
لقد خرجت من جراحة للتو بسبب ألم في جزء مني لم يعد موجودا لذلك انا ما الذي تفعله؟

Und jedes Mal, wenn ich einem davon geholfen habe... ist immer ein Stück Licht zu einem Teil von mir geworden.
وفي كل مرة قمت بمساعدة واحد منهم أصبح قليلا من ضوءهم جزء مني

einem Teil von mir tut leid, dass du das verstehst.
جزء مني يشعر بالأسف لأنك تفهم هذا.

Ich will sie zu einem Teil von mir machen.
أريد أن أجعلهم جزء مني