عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"einem tier zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مع حيوان
| Es ist etwas ganz Besonderes und Faszinierendes, mit einem Tier zu arbeiten. | Open Subtitles | هُناك شئ رائع بكُل تأكيد.. بخصوص العمل مع حيوان. أنتُم فريق. |
| Treib sie in die Enge und du hast es nur noch mit einem Tier zu tun. | Open Subtitles | اجعلهم يهتمون فما أنت إلا وتتعامل مع حيوان |
| Ich ergriff die Gelegenheit mit einem Tier zu arbeiten, mit dem ich nicht wirklich viel Zeit verbracht habe. | Open Subtitles | لقد حظيت بفرصة ...العمل مع حيوان لم أمضي معه... سابقا كثيرا من الوقت |