| Zum Beispiel als Bürgermeisterin kandidieren. Ich muss nur einen Anruf tätigen. | Open Subtitles | مثل السعي لمنصب العمدة، ما عليّ سوى إجراء مكالمة هاتفيّة. |
| Ich muss einen Anruf tätigen und ich weiß, dass es schlechte Nachrichten sind. | Open Subtitles | علي إجراء مكالمة هاتفية و أعلم أن الأمر سيكون سيئاً ، تمام ؟ |
| Aber ich möchte einen Anruf tätigen, bevor wir gehen. | Open Subtitles | لكن أود إجراء مكالمة هاتفية قصيرة قبل مغادرتنا. |
| Nein, ich muss noch einen Anruf tätigen. | Open Subtitles | آه، لا، لقد حصلت لإجراء مكالمة. |
| Ich könnte für den jungen Mann einen Anruf tätigen, aber eine Hand wäscht die andere. | Open Subtitles | أنا على استعداد لإجراء مكالمة بالنيابة عن الشاب ولكن... لا شيء بدون مقابل. |
| Ich muss einen Anruf tätigen. | Open Subtitles | عليّ إجراء إتصال |
| Aber vorher müssen Sie einen Anruf tätigen. | Open Subtitles | لكن أولا, عليك إجراء مكالمة هاتفية. |
| Ich muss einen Anruf tätigen. | Open Subtitles | أنا، اه، ستعمل تحتاج إلى إجراء مكالمة. |
| Sie wollten einen Anruf tätigen. | Open Subtitles | كنت تريد إجراء مكالمة |
| Ich würde gern einen Anruf tätigen. | Open Subtitles | أودّ إجراء مكالمة. |
| Hey, ich will einen Anruf tätigen! Bringen Sie ihn zum Schweigen. | Open Subtitles | أُريد إجراء مكالمة هاتفية. |
| Ich muss zuerst einen Anruf tätigen. | Open Subtitles | عليّ إجراء مكالمة أولا |
| - Nun, ich muss einen Anruf tätigen, also... | Open Subtitles | -علي إجراء مكالمة لذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 