"einen apfel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تفاحة
• تفّاحة
• التفاح
• التفاحة
• تفاحةً

Das ist, als wenn man einen Apfel hochwirft und er immer schneller wird.
وهذا مثل قذف تفاحة للأعلى وهي تذهب الى الاعلى اسرع فأسرع

Außerdem hatte ich keine Lust mehr auf 45-Minuten-Rundfahrten, um einen Apfel zu bekommen, der nicht mit Pestiziden imprägniert ist.
بالإضافة إلى أني سئمت من القيادة لـ ٤٥ دقيقة فقط لأحصل على تفاحة لم تًملأ بالمبيدات.

Wenn ich das zum Beispiel tue und aushole und einen Apfel ergreife, wird ein motorisches Befehlsneuron in meinem Gehirn feuern.
فعلى سبيل المثال , فاذا قمت انا بالتقاط تفاحة ستنشط خلية الامر الحركي في مقدمة دماغي

Ich meinte, dass du lieb und rücksichtsvoll bist, und dass deine Haut dermaßen nach Karamell aussieht, dass ich einfach nur einen Apfel in dein Gesicht dippen möchte.
وبشرتك لها لون بنّي كالكراميل لدرجة أنني أريد أن أغمس تفّاحة في وجهك

Sie würde ihre eigenen Kinder für einen Apfel rammen.
تريد أن ترهق أطفالها لأجل تفّاحة

Aber eine sprechende Schlange brachte eine Frau dazu, einen Apfel zu essen weswegen wir es vermasselt haben.
ثعبان متكلم جعل السيد تأكل التفاح فنحن هالكون

Diese Symmetrie tritt auch bei Pflanzen auf, wie du selbst sehen kannst, wenn du einen Apfel horizontal aufschneidest.
يظهر هذا التناظر بالنباتات كذلك، كما يمكنك أن ترى بنفسك عندما تقسم التفاحة أفقيًا.

- Nein, er wird einen Apfel in deinen großen Mund stopfen... und dich von Tio Gordon braten lassen wie ein fettes Schwein.
كلا سوف يحشر تفاحةً على فمك الكبير ويجعل " تيو غوردو " يشويك كخنزير

Sehen Sie! So denken Sie mal an mich, wenn Sie einen Apfel essen.
بهذه الطريقة لتفكري بي عندما تأكلي تفاحة

Sie konnte einen Apfel so schälen, daß die Schale ein einziges Band war.
كانت تستطيع أن تقشر تفاحة في شريحة واحدة طويلة

Mein Blutzucker ist unten. Ich esse einen Apfel und dann bist du dran.
.مستوى سكر دمي منخفض سآكل تفاحة وأعود إليكي

Aber was ich kaum kenne, ist ein Kind, das einen Apfel isst oder Fahrrad fährt.
ما لم أره مؤخراً هو فتى يأكل تفاحة أو يلعب على دراجة

Oh, und, äh, du weißt, was man darüber sagte, jeden Tag einen Apfel zu essen?
.. و .. أتعلم ما قالوه عن أكل تفاحة في كل يوم ؟

Sie gab mir einen Apfel mit, und das ist jetzt Tagesthema.
لقد وضعت لي تفاحة هذا الصباح و هذا هو موضوع اليوم يجب أن اذهب لدي ميعاد مع زميلة دراسة قديمة على الغذاء

Jo erzählte Heather, dass sie einen Apfel aus einem Geschäft geklaut hat, als sie ein Kind war.
(جو) أخبرت (هيذر) أنها سرقت تفّاحة من البقالة عندما كانت طفلة.

Ich hole dir nur einen Apfel.
-إنّي أحضر لكِ تفّاحة وحسب .

- Ja, einen Apfel, Du hast ihn mir gegeben. Und dann haben sie gefragt,
-نعم, بنكهة التفاح أعطيتني بنكهة التفاح.

(Esther isst einen Apfel. Sie schaut zum Himmel.)
ايستر تقضم التفاح تنظر إلى السماء.

Der Typ schleckt sie und sie isst einen Apfel.
الرجل يلعقها من الأسفل وهي تاكل التفاحة

Oder du stichst eine Gabel in einen Apfel.
أو يمكنك أن تحصر الشوكة في التفاحة.

Darf ich einen Apfel mitnehmen, den ich mit jemandem teilen kann?
يا "ماريلا"، أيمكنني أن آخذ تفاحةً إضافيةً في حال أردت مشاركتها مع صديق؟