"einen beutel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كيس
• كيساً
• حقيبة من
• كيسا

Diesen Controller, einen Beutel Gras, und ich gehe mit dem Gürtel davon.
عصا التحكم هذه، كيس من الماريوانا الجيّدة وأنا سأفوز بالحزام

Die Kripo fand später einen Beutel mit Masken, die aus Pudelmützen gefertigt waren.
المباحث عثرت على كيس به أقنعة كانوا اللصوص أرتدوها قبل أن يلقوا بها

Nun, ich nahm einen Beutel, dachte, dass ich etwas brauchen würde... für die Kinder, die Süßes oder Saures rufen.
حسناً، لقد أخذت كيس معتقدا بانني سأحتاجها لتحليه أو خدعه

Der Satz lautet: "Bitte nehmen Sie einen Beutel". Sie greifen zum Beutel.
لا , تقول الجملة إختاروا كيساً لذا عليك حمله

Bett 5 braucht einen Beutel Ringer-Laktat-Lösung.
السرير الخامس يحتاج كيساً من محلول رينغر لاكتات

Die Spurensicherung entdeckte einen Beutel Meth bei dem Verstorbenen.
حسناً , الطب الشرعي عثر على حقيبة من المخدرات

Nein. Ich habe noch einen Beutel Plasma von dem Stapel entdeckt, die sie beim Spender benutzt haben.
لقد تتبعت كيسا اخر من البلازما

Und einen Beutel Gold für jeden Einzelnen, als Belohnung für euren Wagemut.
و كيس من الذهب لكل واحد مكافأه لشجاعتكم تولى ذلك أيضاً أيها الكاردينال

- In der Halle fehlt nichts, aber der Räuber hatte einen Beutel und nahm etwas mit, das wie eine Kugel aussah.
لا شي مفقود غالبا ولكن اللصوص إستخدموا كيس معطر .. وأخذوا غرض دائري الشكل

Und wenn Jake Slater dich nicht mag, weil du einen Beutel voller Weißheitszähne mit dir rumschleppst, dann... du weißt doch genau warum.
اذا جايك سلايتر لا يحبك فقط لانك تحملي كيس مليء بأسنان الاطفال اذن ستفهمين لماذا , صحيح ؟

Aber falls er schießt, ist einer von euch tot oder scheißt den Rest seines Lebens in einen Beutel.
فواحد منكم سيموت أو سيقضي حاجته في كيس لبقية حياته من أجل ماذا؟

Nimmt man es zu früh raus, hat man nur einen Beutel Körner.
أخرجيه بعد فترة قصيرة ! و سيكون لديكِ كيس من الحبوب

Falls nicht, bekommst du einen Beutel, um sie mit nach Hause zu nehmen.
ولو تحركت، يمكن أن نعطيك كيس صغير لتأخذها معك

Ich habe Dich viel lieber gemocht, als du noch komatisiert warst und in einen Beutel geschissen hast.
! فضلتك عندما كنت تعباً و فاقداً للوعي في كيس

Haben wir einen Beutel mit V am Tatort gefunden?
هل عُثر على كيس دم في مسرح الجريمة؟

Ich fand einen Beutel OxyContin in dem Fach hinter dem Schrank.
ثم عثرت على كيس من حبوب الأوكسيكونتين) في الحجرة السرية)

einen Beutel voller Lumpen?
. كيس من القماش

Irgendein Idiot hat mit verstellter Stimme angerufen, gesagt, da wäre ein Kerl an einen Baum gefesselt und hätte einen Beutel mit Vampirblut bei sich.
أبله ما اتصل مموهاً صوته، قائلا أن هنالك رجل مربوط بشجرة يحمل كيساً من دم المصاصين لم أكن أعرف

Wählt einen Beutel aus und erratet den Inhalt der anderen Beutel.
اختاروا كيساً ثم احزروا ما محتوى الكيسين الآخرين

Hier, machen Sie noch einen Beutel hin, während ich ihn zunähe.
هاكِ، علّقي كيساً آخرَ ريثما أقطّبه.

Der Junge hat einen Beutel Kokain mit dem Virus und weiß nichts davon.
اذا كان ذلك الفتى لديه حقيبة من الكوكايين بها الفيروس وهو لا يعرف...

Der Junge hat einen Beutel Kokain mit dem Virus.
اذا كان ذلك الفتى معه حقيبة من الكوكايين بها الفيروس وهو لا يعرف...

Ich brauch noch einen Beutel 0 Negativ und Fibrinkleber.
علقوا كيسا اخر من الفئة (او سالب) واحضرو المزيد من خلاصة الفبرين.