Man hat einen Detective mit einer neuen Theorie und die ganze Abteilung macht kehrt. | Open Subtitles | يمكنك ان تجد محقق لديه نظرية جديدة والقسم كاملاً مقلوباً رأس على عقب |
Die haben die Einheit für vermisste Personen vor 5 Jahren auf einen Detective beschränkt. | Open Subtitles | قلصوا عدد العاملين بقسم المفقودين إلى محقق واحد منذ 5 سنوات |
Der Bezirk hat einen Detective und einen Labortechniker angefordert, um vor Ort beim Ablauf zu helfen. | Open Subtitles | المقاطعة طلبت محقق واحد وشخص من القسم الجنائي لمساعدتهم في مسرح الجريمة |
Hier ist eine verwirrte, alte Frau, die einen Detective sprechen möchte. | Open Subtitles | هناك امرأة مسنة مشوشة تريد ان تتحدث الى محقق |
Vorher traf ich einen Detective, der sich der AVE angeschlossen hat, Billy Malone. | Open Subtitles | قابلت مؤخرًا اليوم محققًا انضم لتوّه لوحدة مكافحة الجريمة |
Es gibt einen Detective in der Bronx, mit dem ich reden muss. | Open Subtitles | هناك محقق في برونكس أحتاج إلى التحدث إلية |
Ich will ja nicht undankbar sein, aber es würde mich mal interessieren, wie viel es heutzutage kostet, einen Detective zu bestechen. | Open Subtitles | لذا فلا أريد أن أبدو ناكراً للجميل ...لكن فقط بدافع الفضول كم يكلف رشوة محقق قتل هذه الأيام؟ |
Er bat mich, einen Detective zu finden. | Open Subtitles | لقد أخبرني عن محقق وطلبَ مني أن ألاحقه |
Schlechter Empfang. Ich suche einen Detective. | Open Subtitles | أنا صاعد للأعلى للبحث عن محقق |
Es gibt noch einen Detective, auf den Sie achten sollten. | Open Subtitles | يوجد محقق أخر يجب أن نحذر منة |
Schau mal, ob die was über einen Detective Max Payne rausfinden können. | Open Subtitles | حاول العثور على شيء عن محقق أسمة (ماكس بين) |
Gibt es einen Detective in diesem Fall? | Open Subtitles | هل يوجد محقق في هذه القضية؟ |
'Ich brauche einen Detective. | Open Subtitles | ... أريد محقق... |
Kennen Sie einen Detective namens Tom Anderson? | Open Subtitles | هل تعرف محقق يُدعى (توم اندرسون)؟ |
Kennen Sie einen Detective namens Tom Anderson? | Open Subtitles | أتعرف محقق يُدعى (توم اندرسون)؟ |
Sie beschuldigen einen Detective der Seattle Polizei des Mordes? | Open Subtitles | هل تتهم محقق قسم شرطة (سياتل) بالقتل؟ |
einen Detective. - Ändert er seine Gestalt? | Open Subtitles | محقق - هل هو لائق بدنيا؟ |
einen Detective. | Open Subtitles | محقق واحد |
- Und es gibt einen Detective... | Open Subtitles | -وهناك محقق |
Weil ich nicht der bin, der einen Detective datet. | Open Subtitles | لأنّي لستُ من يواعد محققًا. |