| Stellen Sie sich vor, Sie haben einen Computer und einen Drucker und Sie wollen damit ein Dokument ausdrucken, aber dem Drucker fehlt der richtige Treiber. Genau so ist es für Mario. | TED | فقط تخيلوا، اذا كان لديك حاسوب و طابعة وأردت الارسال، أن تصدر أمرا بطباعة مستندا، لكن الطابعة لا تملك التعريف المناسب، نفس هذا الأمر بالنسبة لماريو. |
| Hey, Boss, wenn du einen Drucker hast, könnte ich fähig sein, einige von diesen Tatortskizzen zu Punktmatrizen zu konvertieren. | Open Subtitles | أيها الرئيس، لو كنت تملك طابعة... ربّما يمكنني تحويل بعض من رسومات مسرح الجريمة إلى مخطط نقطي. |
| Du meinst, du hast einen Drucker und Internet. | Open Subtitles | تقصدين بأن لديك آلة طابعة وإنترنت. |
| - Er musste einen Drucker und ein Laminiergerät mitbringen | Open Subtitles | أمرته بجلب طابعة وآلة مصغرة |
| Ich bin mir sicher, es gibt einen Drucker, der funktioniert. | Open Subtitles | أنا متأكد أن هناك طابعة تعمل |
| Ich habe einen Drucker zu Hause. | Open Subtitles | لدي طابعة في مكتبي. |
| vor. Stellen Sie sich nur mal kurz all diese Geräusche vor: "Klick Klack Klick Klick Klack", Dampfmaschine, "Ding!" (Lachen) Natürlich benötigen Sie auch einen Drucker, jeder braucht einen Drucker. | TED | تعرفون، توقفوا للحظة فقط، وتخيلوا كل تلك الأصوات، هذا الشيء، "كليك، كلاك كليك كليك كليك،" المحرك البخاري، "دينغ،" صحيح (ضحك) تحتاج كذلك إلى طابعة، وبالتأكيد، يحتاج الجميع إلى طابعة. |
| (Lachen) Noch ein Liebling von mir: wenn Sie einen Drucker haben, | TED | (ضحك) هذا أمرا أعجبني: لديك طابعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 