عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"einen echten jungen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى صبي حقيقي
| Die Blaue Fee hat aus Pinocchio einen echten Jungen gemacht. | Open Subtitles | الجنية الزرقاء حولت بينوكيو إلى صبي حقيقي. |
| Sie kann auch aus mir einen echten Jungen machen. | Open Subtitles | يمكنها أن تحولني إلى صبي حقيقي. |