"einen führerschein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رخصة قيادة
• رخصة سياقة
• لديكِ رخصة
• على رخصة القيادة
• رخصة قياده

Seine Frau hat einen Führerschein in New York mit einer Adresse
زوجته لديها رخصة قيادة من نيويورك بها عنوان خلفنا مباشرة

Oh, einen Führerschein, einen absolut gültigen Führerschein.
يا إلهي ..رخصة قيادة سارية المفعول بتمام و مثالية

Ich wusste nicht, dass du einen Führerschein hast.
حسناً، لكنى لم أكن أعرف أنك حاصل على رخصة قيادة

Sie hat nicht mal einen Führerschein. Aber in der Stadt ist das nicht ungewöhnlich.
لم يكن لديها رخصة قيادة حتى ولكن الكثير من الناس في المدينة ليس لديهم سيارات

Nun, Sie sind der einzige, der die Seriennummer meines Mannes benutzt hat um einen Führerschein zu kriegen.
انت الوحيد الذي إستعمل رقم التسلسلي لزوجي لتحصل على رخصة قيادة

Ich habe einen Führerschein hier, Hannah Ronson, vor drei Monaten ausgestellt.
هذه رخصة قيادة هانا رونسون, صدرت قبل 3 أشهر يبدو أن الفتاة لتوها قد وصلت

Wozu brauchst du einen Führerschein? Du hast nicht mal einen Wagen.
لماذا تريد رخصة قيادة و انت ليس لديك سيارة

Das Opfer hatte einen Führerschein mit Ihrem Namen und seinem Foto und benutzte ihn, um ein Vermögen an Kreditkarten-Schulden anzuhäufen.
الضحية كان لديه رخصة قيادة بأسمِك وصورته أعتاد أن ينفق ثروة لا مبرر لها ببطاقة الإئتمان

Ich brauche einen Führerschein mit Hologramm.
أحتاج الى رخصة قيادة مع صورة ثلاثية الأبعاد

Sie hat einen Führerschein gefälscht und ihrer Steuererklärung beigefügt.
انت على حق لقد فعلنا لقد زورت رخصة قيادة وهمية

Du wirst bald 18 und hast noch nicht mal einen Führerschein.
كنت سيصبح 18 في وقت قريب. لم يكن لديك حتى رخصة قيادة.

Nein, du fährst nirgendwo rum, denn das würde einen Führerschein voraussetzen, den du als erwachsener Mann leider nicht hast.
لا , أنت لا تتسكع لأن ذلك سيتطلب رخصة قيادة

Albert Einstein hatte auch nie einen Führerschein.
ألبرت آينشتاين" لم يحصل على رخصة قيادة قط"

Ich habe einen Führerschein, deswegen lasse ich die Jungs aus durch die Waschanlage auf Tujunga auf 4.00 Uhr
لدي رخصة قيادة فأوصلت الرجل لغسيل ا لسيارات في " توخوانا " في الرابعة صباحاَ

Dafür ist das Internet doch da! "Schritt 1: Beschaffen Sie sich einen Führerschein." Haben wir den?
"الخطوة الأولى، احصل على رخصة قيادة" هل لدينا إحدى هذه؟

Deine "Freundin" hat nicht mal einen Führerschein, weil er 4 Mal samt Zapfsäule von der Tankstelle gefahren ist.
"صديقك" حتى ليس لدية رخصة قيادة. لا. سحبوها منه بعد المرة الرابعة

Du brauchst als erstes einen Führerschein..
لا على الإطلاق أولا فأنت ليس لديكِ رخصة

Wenn er einen Führerschein hat, müssten wir ihn finden.
حسنا ها نحن نبدأ إذا استطعنا الحصول على رخصة القيادة يجب أن نكون قادرين على ايجادة

Sie haben ein Konto, eine Adresse in Texas und einen Führerschein.
لديك حساب بنكي و عنوان ب"بتكساس" و رخصة قياده