| Später hat ihn der Großherzog der Toskana einen Hai sezieren lassen. | TED | وفي وقت لاحق، طلب منه دوق توسكانا الأكبر تشريح سمكة قرش. |
| einen Hai, der von der Isle of Man bis nach Nova Scotia etwa 90 Tage schwamm. | TED | وضعوا علامة على سمكة قرش والتي ذهبت من "ايسل اوف مان" خارجاً الى "نوفا سكوتيا" في حوالي 90 يوماً |
| Und ich habe einen Augenzeugen, der behauptet, er sah einen Hai zu Fuß auf dem Land gehen, einen Mensch-Hai. | Open Subtitles | ولديّ شاهد عَيَان يقول أنه رأى سمكة قرش تسير على الأرض... رجل قرش |
| Merkwürdige Sache, einen Hai zu töten, was, Richard? | Open Subtitles | شىء غريب قتل قرشاً أليس كذلك يا ريتشارد ؟ |
| Egal. Bei Shark Week hab ich einen Hai einen Menschen fressen sehen. | Open Subtitles | أنا أستطيع أن أتحمله , لقد رأيتُ قرشاً يأكلُ شاباً في أسبوع القرش. |
| Hast du einen Hai gesehen, Étienne? | Open Subtitles | هل ترى قرشاً يا إيتيان ؟ |
| Aber hier sehen wir einen Hai, der vielleicht 25cm lang ist und in 30cm tiefem Wasser schwimmt. | TED | ولكن ، كما تعلمون ، هنا نرى أن أسماك القرش بطول 10 أو 11 بوصة تسبح في مسافة قدم من مياه المحيط |
| Ich habe mich in einen Hai verwandelt. | Open Subtitles | .حولت نفسى الى سمكة قرش |
| Ich Lebensstunde und erhöhte einen Hai. | Open Subtitles | وقمت بتربية سمكة قرش |
| Oder such dir einen Hai. | Open Subtitles | أو تجد لنفسك سمكة قرش |
| Noch einen Hai. | Open Subtitles | سمكة قرش اخري |
| - einen Hai. | Open Subtitles | - سمكة قرش - |
| Sie haben als erster einen Hai besiegt. | Open Subtitles | واجهت قرشاً وفزت عليه اخبرني |
| Du musst einen Hai killen und ich muss verschwinden. | Open Subtitles | أنت تريد قتل اسماك القرش وانا أريد ان اختفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 