| Es gab einen Käufer, aber keinen Freiflug. | Open Subtitles | لأن كان أمامنا مشتري ولم نستطع الحصول على رحلة مجانية قبل الآن. |
| - Ich habe Neuigkeiten zum Loft. - Ja? Ja, ich habe einen Käufer. | Open Subtitles | هناك أخبار جديدة عن الشقة هناك مشتري لها , عبء أخر يزاح عن الكاهل |
| Wir haben einen Käufer... einen echten Käufer mit echtem Geld. | Open Subtitles | لدينا مشتري، مشتري حقيقي بحوزتِهِ المـال |
| Sie werden ihm sagen, dass Sie einen Käufer für seine Medikamente haben. | Open Subtitles | ستخبره بأنه لديك مشترٍ لمخدراته |
| Er verkauft das Haus. Oder er hat einen Käufer. | Open Subtitles | إنه يقوم ببيع المنزل أو لديه مشترٍ |
| Ich hab einen Käufer gefunden. | Open Subtitles | وجدت مشترياً لها |
| - Er vertritt ebenfalls einen Käufer. | Open Subtitles | انه يمثل مشترين يا (نينا), مثلكِ تماماً |
| Sie finden einen Käufer für die Ponys. | Open Subtitles | ستجد قريبًا مشتريًا للأمهار |
| Ich beschaffe euch einen Preis pro Buch, finde einen Käufer und arrangiere einen Deal. | Open Subtitles | يمكنني أنا أحصل على سعر الكتاب و إيجاد مشتري و إتمام الصفقة |
| Mutter hat einen Käufer, aber soweit ich weiß, ist das Darlehen noch nicht genehmigt, ich bitte um etwas Geduld. | Open Subtitles | أمي لديها مشتري لكن من حيث الذي أراه لم يأتي القرض بعد كل ما أسأله هو أن تكونوا صبورين |
| Falls du dein Haus verkaufen willst, hab ich einen Käufer. | Open Subtitles | اسمع , ان كنت تفكر في بيع منزلك فلدي مشتري لست مهتماً بذلك |
| Aber wir werden gut entlohnt, wenn wir einen Käufer für ihn finden. | Open Subtitles | ولكنه أيضًا يُفرغ أرصدته المكونة من 9 أرقام ونحصل على جزء عندما نجد له مشتري |
| Hoffberg aus Hatton Garden versucht einen Käufer zu finden. | Open Subtitles | هذا هو الأمر لقد رأيت " هوفبرغ " التاجر في " هاتون غاردين " و هو يحاول أن يجد لي مشتري |
| Na ja, der Doktor hat einen Käufer gefunden. | Open Subtitles | حَسناً، الدوكتور قد وجد لنا مشتري. |
| Du kannst nicht aussteigen, ich habe schon einen Käufer. | Open Subtitles | لا يمكنك الإبتعاد لدي مشترٍ بالفعل |
| Wir müssen dich nur ein paar Tage am Leben halten... bis wir einen Käufer für dich gefunden haben. | Open Subtitles | علينا أنْ نبقيكَ حياً لبضعة ...أيام فحسب حتى نعثر على مشترٍ لكَ |
| Ich habe einen Käufer organisiert. | Open Subtitles | لديّ مشترٍ ينتظرني |
| Sie finden einen Käufer für d e Ponys. | Open Subtitles | قريباً ستجد مشترياً للمهور. |
| Die Gerüchteküche sagt, dass Shiro momentan einen Käufer dafür sucht. | Open Subtitles | وكما قلنا ان (شيرو) يبحث عن مشترين |
| Es ist fehlerhaft, aber du hast einen Käufer gefunden. | Open Subtitles | تحوي عيوبًا لكنّك وجدت مشتريًا لها، أليس كذلك؟ بعتَها لـ (ماندرين) |
| Du brauchst einen Käufer, der nicht zu viele Fragen stellt. | Open Subtitles | وتحتاجين لمشترٍ جديد لا يسأل أسئلة كثيرة |
| Ich habe einen Käufer gefunden, der bereit ist $200 Millionen für den Boden unter der Hauptfabrik zu zahlen. | Open Subtitles | وجدت مشتريا ينوي إنفاق 200 مليون دولار على الأرض الواقعة تحت المصنع الرئيسي |
| Hast du schon einen Käufer? | Open Subtitles | هل حصلت على مُشتري للبضاعة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 