| In unserem neuen Haus richten wir auch einen Keller für Menschen ein. | Open Subtitles | فى منجمنا الجديد يجب أن نضع الناس فى قبو |
| Wenn das in einen Keller führt, gibt es vielleicht einen Weg hinaus. | Open Subtitles | هذه الفتحة تقود إلى قبو ما فقد يكون لدينا مخرج |
| Du hast hier auch einen Keller, Mr. Murmeltier? | Open Subtitles | ماذا، هل لديك قبو هنا أيضاً، سيد محب الأخشاب؟ |
| - Geht es Ihnen gut? - Gibt es hier einen Keller? | Open Subtitles | أبي , هل هناك سرداب أو قبو هنا؟ |
| Das bedeutet, das Haus muss über einen Keller mit direktem Zugang zur Garage verfügen, damit er ungesehen kommen und gehen kann. | Open Subtitles | مما يعنى أنهُ مكان ذو سرداب ومُتصل بمرآب والذي يمكن أن يكن قاد سيارتهُ إليهِ. |
| Larry, sie haben die Hintertür blockiert, aber es gibt einen Keller. | Open Subtitles | أين أنت ؟ لاري ! لقد أغلقوا الباب الخلفي لكن هناك قبو |
| - Such Häuser, die einen Keller haben, wo man keinen Handyempfang hat. | Open Subtitles | -جد المنازل التى لها قبو حيث لا تعمل الهواتف |
| - Ja. Ich will nur nachsehen, ob das Haus einen Keller hat. | Open Subtitles | اريد ان ارى ان كان لهذا المنزل قبو |
| - Gibt es einen Keller? - Das Arbeitszimmer. | Open Subtitles | هل هناك سرداب أو قبو هنا؟ |
| - Oder eigentlich einen Keller... | Open Subtitles | إنه ليس بنادي بل قبو -إنه حقير |
| Bevor wir klären, wer wen erschossen hat, sagst du mir, warum du meine Männer in einen Keller voller Nazis bestellt hast. | Open Subtitles | قبل الوصول لقاتل (جون)، لماذا أعطيتِ موعدًا لرجالي داخل قبو.. مليء بالنازيّين |
| Ein Stockwerk. Es hatte einen Keller. | Open Subtitles | طابقًا واحدًا، وهناك قبو. |
| - Ich glaube, wir haben noch einen Keller. | Open Subtitles | أظن لدينا قبو أو ما شابة. |
| Freu dich drüber, dass es bei deinem Opa einen Keller gibt, Junge. | Open Subtitles | كُن سعيداً بأن جدك لديه قبو. |
| Komm, es gibt einen Keller. | Open Subtitles | هيّا، هناك قبو. |
| Es muss einen Keller geben. | Open Subtitles | لابد ان يكون هنالك قبو --سرداب-- |
| Das Haus sollte einen Keller haben. | Open Subtitles | يجب ان يكون في البيت قبو |
| Es gibt einen Keller unter der Treppe. | Open Subtitles | ثمّة قبو تحت الدرج. |
| Es gibt einen Keller. Da hat man Waffen gelagert. | Open Subtitles | هناك سرداب حيث كانوا يضعون الأسلحة |
| Das Monster wird nicht mal wissen, dass das Schiff einen Keller hat. | Open Subtitles | الوحش لن يعرف أن السفينة بها سرداب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 