| Ich habe einen Mann getötet, als ich siebzehn war. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً, وأنا في السابعة عشر من عمر |
| Sie hat ihren guten Namen eingebüßt, als sie skrupellos einen Mann getötet hat. | Open Subtitles | لقد لطخت سمعتها حينما ! ذهبت مارقة و قتلت رجلاً |
| Sie haben einen Mann getötet und waren im Gefängnis. | Open Subtitles | هو يعرف أنك قتلت رجلا وذهبت الى السجن بسبب ذلك |
| Ich habe vor einer Zeugin einen Mann getötet. Ich musste sie ruhig stellen, damit sie mir nicht die Augen auskratzt. | Open Subtitles | "أنّي قتلتُ رجلاً أمام شاهدة اضطررتُ إلى تخديرها لأمنعها من اقتلاع عينيّ" |
| An dem Tag, an dem ich meine Fähigkeit entdeckte, habe ich einen Mann getötet. | Open Subtitles | فياليومالذيأكتشفتفيهقدرتي .. قتلت رجل |
| Sie haben gerade einen Mann getötet. | Open Subtitles | لقد قتلتى رجلاً للتو |
| Ein Ausbrecher hat einen Mann getötet. | Open Subtitles | هروب من السجن يخلف مقتل رجل واحد |
| Dann habe ich ohne Grund einen Mann getötet. | Open Subtitles | . إذاً، فقد قتلت رجلاً بلا سبب |
| Ich habe einen Mann getötet. | Open Subtitles | قتلت رجلاً في قاعة للرقص |
| Ich hab einen Mann getötet, der einen Mann tötete. | Open Subtitles | قتلت رجلاً قتل رجلاً. |
| Ich hab gerade einen Mann getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً للتو |
| Ich habe heute Nacht einen Mann getötet. | Open Subtitles | قتلت رجلاً الليلة |
| Die einen Mann getötet hat, nur weil sie glaubte, dass er in der Zukunft ein Computer-System entwickelt, dass später einen Weltkrieg auslöst. | Open Subtitles | مخبولة من الدرجة الاولى التي قتلت رجلا لاعتقادها بانه في المستقبل سيخترع نظام كمبيوتر يعلن الحرب على العالم |
| Ich habe gerade einen Mann getötet, der die ganze letzte Woche hier vor dem Haus lauerte. | Open Subtitles | للتو قتلت رجلا يجلس بجانب المصح منذ اسبوع |
| ~ Du hast einen Mann getötet In Wolf City ~ | Open Subtitles | لانها قتلت رجلا فى مدينة وولف ، وايمونج |
| Ich habe heute einen Mann getötet. | Open Subtitles | لقد قتلتُ رجلاً اليوم |
| Ich habe einen Mann getötet. | Open Subtitles | لقد قتلتُ رجلاً. |
| Und ich, um... habe ausversehen einen Mann getötet, und so sehr ich es hinter mir lassen will, es geht einfach nicht. | Open Subtitles | وأنا... قتلت رجل بالخطأ وبقدر ما أريد وضع هذا خلفي |
| - Du hast einen Mann getötet. | Open Subtitles | -لقد قتلتى رجلاً |
| Ein Ausbrecher hat einen Mann getötet. | Open Subtitles | هروب من السجن يخلف مقتل رجل واحد |
| Wir haben einen Mann getötet. Darauf bin ich nicht stolz. | Open Subtitles | لقد قتلنا رجلاً لستُ فخورة بهذا |
| - Agent Knox, er hat letztes Jahr einen Mann getötet. | Open Subtitles | يا عميل (كنوكس)، إنه قتل رجلا اتفقنا، العام الماضي |
| Jemand hat den Reiter entwischen lassen. Er hat einen Mann getötet. | Open Subtitles | لقد أخرج أحدهم الفارس يا (ليو) ، لقد قتل رجلاً |
| - Christian war es nicht, Mitchell. Du hast einen Mann getötet. | Open Subtitles | كريستن لم يرسلك إلى هناك ظلماً لقد قتلتَ رجلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 