| Wenn Sie eine Antwort darauf wollen, setze ich einen meiner Männer ein. | Open Subtitles | إن كنت تريد جواباً على ذلك السؤال. سأكلف أحد رجالي بالمهمة. |
| Wenn Sie eine Antwort darauf wollen setze ich einen meiner Männer ein. | Open Subtitles | إن كنت تريد جواباً على ذلك السؤال. سأكلف أحد رجالي بالمهمة. |
| Wer auch immer versucht hat auszubrechen, hat einen meiner Männer angegriffen. | Open Subtitles | أي كان من حاول الهرب فقد تعدى على أحد رجالي |
| Wer immer versucht hat, zu entkommen, hat einen meiner Männer ausgeschaltet. | Open Subtitles | أي كان من حاول الهرب فقد تعدى على أحد رجالي |
| Deine Freunde haben einen meiner Männer schwer beschuldigt. | Open Subtitles | لقد تقدم رجلاك ببعض الإتهامات الخطيرة ضد واحد من رجالي. |
| Sie hat einen meiner Männer angegriffen, als er sie beruhigen wollte. | Open Subtitles | لقد حاولت ضرب أحد رجالي لأنه قال لها أن تهدأ |
| Es gibt eine Waffe in deinem Gefängnis und sie zielte auf einen meiner Männer. | Open Subtitles | هناك بندقية في سجنك و لقد كانت مصوبة باتجاه أحد رجالي |
| Das war eine Nachricht für mich, von einem jungen Kavalleristen, der einen meiner Männer getötet hat. | Open Subtitles | .تركت لي من قبل فارس الشباب الذي صرع أحد رجالي |
| Sie hat einen meiner Männer mit eine Bombe, die an seinem Gaspedal befestigt war, getötet. | Open Subtitles | لقد أصدرت أمراً بقتل أحد رجالي بقنبلة مثبتة في دواسة الوقود بسيارته |
| Sie haben einen meiner Männer umgebracht, einen jungen Kerl. | Open Subtitles | و قتلوا أحد رجالي شاب صغير -يؤسفني سماع ذلك |
| Sie haben einen meiner Männer umgebracht, einen jungen Kerl. | Open Subtitles | وقتلوا أحد رجالي شاب صغير -يؤسفني سماع ذلك |
| Und dann verletzt Ihr einen meiner Männer. | Open Subtitles | وما هو أكثر هاجمت أحد رجالي. |
| Er hat einen meiner Männer getötet! | Open Subtitles | قتل أحد رجالي - ! لقد قتل رجلاً - |
| Gisborne! Robin Hood hat eben mit einer Holzkiste einen meiner Männer niedergeschlagen! | Open Subtitles | , (غيسبون) . (روبن هود) أوقع أحد رجالي بصندوق خشبي |
| Der verdammt senile Doc Santoro benutzt einen meiner Männer als Ablenkung? | Open Subtitles | أيستخدم ذلك العجوز (دوك سانتورو) أحد رجالي كوسيلة للتسلية؟ |
| Ich habe einen meiner Männer auf den Fall angesetzt. Danke. | Open Subtitles | وكلت أحد رجالي للبحث عن ابنتك - شـكرا - |
| Ich habe einen Mann verfolgt, der einen meiner Männer getötet hat. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتعقب رجلاً قام بقتل واحد من رجالي |
| Ich habe gerade einen meiner Männer verloren oder was auch immer. | Open Subtitles | لقد مات او شيئا اخر واحد من رجالي, . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 