Also Sie wollen mir sagen, er fürchtet einem Skandal so sehr, dass er dafür einen Mord begehen würde? | Open Subtitles | إذًا، أنت تُخبرني أنّه خائف من الفضيحة، لدرجة أنّه قد يرتكب جريمة قتل ؟ |
Und dass er Steven Marcato einen Mord begehen sah. | Open Subtitles | وأنه رأى (ستيف ماركاتو) يرتكب جريمة قتل -من؟ -ستيف ماركاتو)) |
Sie würde nie einen Mord begehen. | Open Subtitles | لكنني أعرف تماما أنها لن ترتكب جريمة قتل بدم بارد |
Wenn man natürlich einen Mord begehen wollte, wäre dies der ideale Ort dafür. | Open Subtitles | بالطبع, لو اردت ان ترتكب جريمة , فهذا هو المكان المثالى اتعتقدين هذا يا انسة ؟ |
Meinen Sie, Yasutani der Schreckliche könnte einen Mord begehen? | Open Subtitles | كالحمامة أتظن بان ياسوتاين المخيف قادر على ارتكاب جريمة قتل؟ |
Aber es wusste, dass diese Frau einen Mord begehen wollte und hat entschieden, Richter, Jury und Henker bei ihrem Ehemann zu spielen. | Open Subtitles | لكنّه عرف أن هذه المرأة على وشـك ارتكاب جريمة قتل واختارت لعب دور القاضي وهيئة المحلفين والجـلاد مع زوجها |
Aber ich kann mir nicht vorstellen, warum sie einen Mord begehen würde und mich dann anheuert. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني أن اتخيل لم قد ترتكب جريمة |
Ich musste dafür glatt einen Mord begehen. | Open Subtitles | كان علي ارتكاب جريمة للحصول عليه. |