| Wir haben einen neuen Fall. Ehebruch oder Außerirdische. | Open Subtitles | لدينا قضية جديدة مسلية فضائيين ، و خيانة |
| Nimm einen neuen Fall, lies ihn durch und schreibe einen 2-Seiten-Bericht. | Open Subtitles | إفتح قضية جديدة, إقرأها وقدم تقريراً من صفحتين. |
| Du und Wonder Woman seid eh die Nächsten. Bekommt einen neuen Fall. | Open Subtitles | انت والمرأة الاعجوبة التالين على اي حال لدينا قضية جديدة |
| Warum bist du bei einer Operation, wenn ich dich brauche, um mir einen neuen Fall zu finden? | Open Subtitles | لماذا تجري عملية جراحيّة فيما أحتاجكَ لإيجاد حالة جديدة لي؟ أنتَ لا تريد حالة جديدة |
| Gehen Sie zur Aufnahme und suchen Sie uns einen neuen Fall. | Open Subtitles | اذهبي لقسم الدخول، واجلبي لنا حالة جديدة |
| Er sagte, Red hätte einen neuen Fall, er erbat aber explizit Ihre Anwesenheit. | Open Subtitles | قال بأن ريد لديه قضية أخرى لكنه طلب على وجه التحديد أن تأتي مباشرة للأمام. |
| Wir haben sogar einen neuen Fall, Berufung einer Todesstrafe. | Open Subtitles | حتى أننا حصلنا على قضية جديدة اليوم طعن قضائي في إعدام |
| Sie ist krank und wir müssen uns auf einen neuen Fall vorbereiten. | Open Subtitles | إنها مريضة , ولدينا قضية جديدة للإعداد لها |
| Ich habe gerade einen neuen Fall bekommen. Du musst in die Schule. | Open Subtitles | لقد وصلتني قضية جديدة للتو ، عليكِ الذهاب إلى المدرسة |
| - Hab gehört, du hast einen neuen Fall. - Ja. | Open Subtitles | سمعت بأنّك تعمل على قضية جديدة. |
| Ich habe letzte Nacht einen neuen Fall bekommen. | Open Subtitles | لقد وقعت في قضية جديدة ليلة أمس |
| Ich habe heute einen neuen Fall bekommen. | Open Subtitles | لدي قضية جديدة اليوم |
| Es gibt einen neuen Fall. | Open Subtitles | قضية جديدة على سطح الباخرة |
| Deb, wir haben einen neuen Fall. | Open Subtitles | ديب لدينا قضية جديدة |
| Wir haben einen neuen Fall. | Open Subtitles | لدينا قضية جديدة |
| Wir haben einen neuen Fall, Agent Keen. | Open Subtitles | لدينا حالة جديدة ، وكيل وحرصا . |
| Wir kommen durch. House hat einen neuen Fall. | Open Subtitles | نحن قادمون - هاوس) لديه حالة جديدة) - |
| Haben einen neuen Fall. | Open Subtitles | وجدت قضية أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 