عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"einen segen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مباركة
| Rabbi, gibt es einen Segen für Nähmaschinen? | Open Subtitles | هل هناك مباركة لماكينة الخياطة أيها الحاخام؟ |
| Es gibt für alles einen Segen. | Open Subtitles | هناك مباركة لكل شيء |
| einen Segen oder ein Gebet? | Open Subtitles | مثل مباركة أو صلاة. |
| einen Segen für den Zar? | Open Subtitles | مباركة للقيصر؟ |
| einen Segen. | Open Subtitles | A مباركة |