| Vielleicht gibt es einen Teil von dir der sich dem hingeben will, und vielleicht musst du das bekämpfen. | Open Subtitles | ربما هناك جزء منك يريد الإستسلام لها و ربما عليك محاربة ذلك |
| Egal, wie sehr du mich liebst, es wird immer einen Teil von dir geben, der zu dem Mann gehört, der allein auf dieser Insel war, | Open Subtitles | تعلمون، بغض النظر وكم كنت تحبني، هناك دائما سيصبح جزء منك أن افتراضات إلى الرجل |
| Und es gibt einen Teil von dir, der nie aufhören wird, dass zu fühlen. | Open Subtitles | وهنالك جزء منك لن يتوقف الشعور بهذا |
| "Ich werde einen Teil von dir zurück auf diese Welt bringen und du wirst für immer von den Sternen auf uns achten. | Open Subtitles | سوف أعيد جزءا منك لهذا العالم و سوف ترعانا للأبد من النجوم |
| Ich weiß, dass es einen Teil von dir gibt, der dir sagt, was du tun sollst. | Open Subtitles | الأن، هناك جزء منك يخبرك مع عليك فعله. |
| Und ich weiß, dass es einen Teil von dir gibt, der mir glaubt, der nie den Glauben aufgegeben hat. | Open Subtitles | أعلم أن جزء منك يصدقني ولا يتوقف عن ذلك |
| einen Teil von dir enthältst du mir vor. | Open Subtitles | هنالك جزء منك تخفيه عني |
| Dean, vielleicht gibt es einen Teil von dir, der... sich dem Mal überlassen will. | Open Subtitles | (ربما كان هناك جزء منك يا (دين يريد الإستسلام لها |
| Ich könnte... einen Teil von dir essen. | Open Subtitles | أنا يجوز أكل جزء منك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 