| Darum baute er ihr zu Ehren Einen Tempel gegenüber dem seinen. | TED | لذلك ، قام ببناء معبد على شرفها ، يواجه نصبه. |
| Falls du überlebst, sorg dafür, dass ich Einen Tempel zu meinen Ehren kriege. | Open Subtitles | إذا تمكنت من النجاة ، تأكد من إقامة معبد ملائم على شرفى |
| Die Jedi kontrollieren einen wichtigen Außenposten auf dem Dschungel-Planeten Devaron, Einen Tempel. | Open Subtitles | الجاداي يتحكمون بنقط حدودية حيوية على كوكب الغابة ديفارون معبد |
| Dafür sollten sie mir Einen Tempel errichten. | Open Subtitles | يجب عليهم ان يبنوا لي معبداً لهذا |
| Aber wenn man auf der heiligen Erde, auf der Gott Ram und Gott Krishna geboren wurden, Einen Tempel bauen will, gibt es Fragen! | Open Subtitles | .... ولكن عندما نريد أن نبني مزارًا للرب ...مجرد أننا أردنا بناء معبد |
| Hier werde ich Einen Tempel errichten. | Open Subtitles | هنا، سأبني معبد. |
| Ich werde Hong-li und Moo-seng in Einen Tempel in den Bergen bei Su-lak schicken. | Open Subtitles | لتكن على ياسيدى, انا سوف ارسل (هونج-لى)، و (مو-سينج) الى معبد (سيو-لاكـ). |
| Bis dann. Ich muss Einen Tempel bauen gehen. | Open Subtitles | علي الذهاب و بناء معبد |
| Einen Tempel innerhalb der Stadt. | Open Subtitles | معبد داخل المدينة. |
| Einen Tempel innerhalb der Stadt. | Open Subtitles | معبد في داخل المدينة. |
| Ich sehe meinen Körper eher als Einen Tempel. | Open Subtitles | جسدي بمثابة "معبد" عندي. |
| Wir werden Einen Tempel bauen, Alexsei. | Open Subtitles | سنبني معبد يا (أليكسي). |
| Einen Tempel? | Open Subtitles | معبد ؟ |
| Einen Tempel zu entweihen. | Open Subtitles | لتدنيس معبد |
| Baut Einen Tempel. | Open Subtitles | ابني معبد |
| -Das nennt ihr Einen Tempel? | Open Subtitles | هل تسمي ذلك معبداً : كلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 