| Sie ist noch am Leben. Üb Druck auf die Wunde aus. Hol einen Verband! | Open Subtitles | ما زالت حية، إضغطي على الجرح أحضري ضمادة من الخزانة |
| Wir machen jetzt einen Verband drum, und dann kannst du wieder gehen. | Open Subtitles | سوف نضع ضمادة هُنا، ثم تذهبين لحال سبيلك. |
| Ich werde einen Verband holen gehen, während du herausfindest, wie man die Magie in diesem Messer wieder in unsere Schwester steckt. | Open Subtitles | سأجد ضمادة بينما تتبيّنين كيف ستعيدين سحر هذه السكّينة لأختنا. |
| Ich hole Ihnen einen Verband. | Open Subtitles | سوف أحضر لك ضمادة نظيفة |
| Ja, ich habe einen Verband. | Open Subtitles | بلى. لديّ ضمّادات. |
| Aber Pavel hier hat mich reingetragen und einen Verband drum gemacht. | Open Subtitles | لكن (بافال) هنا، حملني إلى الداخل ووضع ضمادة عليها |
| Hast du einen Verband für mich? - Bist du verletzt? | Open Subtitles | هل لديك ضمادة أستطيع أخذها؟ |
| Und du sorgst dafür, dass du einen Verband bekommst, Gladys. | Open Subtitles | ــ يتوجب عليك أن تضعي ضمادة . |
| Du hast einen Verband. | Open Subtitles | ألديك ضمّادات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 