عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"einen weißen hut" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قبعة بيضاء
| Er trug einen weißseidenen Anzug, eine weiße Krawatte, einen weißen Hut. | Open Subtitles | كان يرتدى حلة حريرية بيضاء و ربطة عنك بيضاء و قبعة بيضاء |
| Dann müssen sie mir einen weißen Hut geben. | Open Subtitles | لا خيار لهم سوى أن يعطوني قبعة بيضاء |
| Das ist einen weißen Hut wert, oder? | Open Subtitles | (أيغز)! أرى أن هذا يستحق قبعة بيضاء ألا ترى ذلك؟ |
| einen weißen Hut für Mr. Snatcher! | Open Subtitles | قبعة بيضاء للسيد (سناتشر)! |