"einer bibliothek" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مكتبة
• المكتبة

Erst heißt es "Gehen wir an den Strand", dann sind wir plötzlich in einer Bibliothek.
لقد كنت متشوقا للذهاب إلى الشاطئ ثم فجأة، نحن هنا في مكتبة لماذا ؟

I denke, die Art von Person, das funktioniert in einer Bibliothek.
أَخمن انه شخص ما يَعْملُ في مكتبة - . .انه

Wie kannst du 7 Stunden in einem Flugzeug verbringen mit einer Bibliothek voll von romantischen Komödien und keine Klarheit finden?
ليس تماماً كيف بإمكانك قضاء سبع ساعات على متن الطائرة مع مكتبة من الرومانسية والكوميديا ولم تجدي غايتك؟

Mir hat die Vorstellung geholfen, in einer Bibliothek zu arbeiten.
عندما كنت أدير المحل وجدت أنه من المفيد أن أتخيل نفسي عندما كنت في المكتبة

Peter Parker befindet sich in einer Bibliothek in Manhattan als die Spinne von oben herunterkommt und ihm seine Botschaft durch einen Biss gibt.
فبيتر باركر عندما كان في المكتبة في مانهاتن هبط عليه عنكبوت من الاعلى لكي يعطيه رسالته عبر " عضة "

Zwei Männer wurden diese Woche ermordet, weil jemand versuchte, aus einer Bibliothek eine Karte zu stehlen, das könnte das Projekt beenden.
لأن شخصًا ما حاول سرقة خريطة من مكتبة والتي من الممكن أن تعرقل هذا المشروع

Eine Rohrbombe in einem Rückgabefach für Bücher vor einer Bibliothek, hier in Flushing.
قنبلة أنبوبية فى صندوق ودائع الكتاب خارج مكتبة هنا فى فلاشينج

Hast du jemals, du weißt schon, in einer Bibliothek rumgemacht?
هل قُمت من قبل بتقبيل شخصاً ما في مكتبة ؟

Nun ist es einfach anzunehmen, dass die Bücher, da sie aus einer Bibliothek namens al-Hikma stammen, muslimische Bücher sind, jedoch ist dies nicht der Fall, da der Kalif,der diese Bibliothek baute, al-Ma'mum hieß; er war Harun al-Rashids Sohn.
الآن من السهل التخمين أن تلك الكتب ، ولأنها من مكتبة تدعي الحكمة ، أنها كتب إسلامية ولكن هذا خطا شائع ، لأن الخليفة الذي بنى هذه المكتبة إسمه المأمون ..وهو ابن هارون الرشيد

In einer Bibliothek auf einer Burg.
لا، يجب أن تضعهم فى مكتبة فى قلعة.

Ich, äh, arbeitete sechs Monate in einer Bibliothek.
لقد عملت في مكتبة لمدة ستة أشهر

- Und ja, natürlich hab ich in einer Bibliothek rumgemacht.
وأجل ، بالتأكيد قُمت بالتقبيل في مكتبة

Wir sind in einer Bibliothek!
نحن في مكتبة ..

Ihr seid nicht in einem Wald, ihr seid in einer Bibliothek.
لستم في غابة أنتم في مكتبة

Ein schönes Mädchen, das in einer Bibliothek arbeitet
فتاة جميلة تعمل في مكتبة عامة

Verdammt. Das ist wie der Diebstahlschutz einer Bibliothek.
انها مثل مكتبة لوجاك

- Eine Frau in einer Bibliothek.
-امرأة فى مكتبة عامة

..in einer Bibliothek zu arbeiten.
كنت أتخيل نفسي عندما كنت في المكتبة

Oh, ich habe viele Bücher aus einer Bibliothek geholt und ich liebe Rätsel.
أوه، فقط الكثير مِن الكتب مِن المكتبة .... وأنا أَحب الألغاز، لذا أنا فقط

- Hattest du je Sex in einer Bibliothek?
هل مارست الجنس في المكتبة من قبل ؟