"einer der väter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أحد الكبار
• شيخ
• من الكبار
• شيخاً

Dass dich einer der Väter angegriffen hat!
لا أكاد أصدق أن أحد الكبار قد هاجمك

Das wäre ich auch, als einer der Väter.
كنت سأكون ميتاً لو أنني أحد الكبار

Indem wir das Kind verfolgen, streuen wir effektiv Salz in die noch immer schwelenden Wunden des Vaters, der zufällig einer der Väter ist.
خلال سعينا وراء الطفل سنصب الملح على جراح الوالد الذي هو شيخ

Du bist auch einer der Väter, also benimm dich auch so.
لا ، أنت شيخ الآن . و لقد حان الوقت لتتصرف كهذا

Als einer der Väter wache ich jede Minute über ihn, aber es ist nicht dasselbe.
لا عليك كواحد من الكبار أراقبه فى كل دقيقة ولكنه ليس نفس الشئ كوجودى هنا

- Mich nicht. - Du bist einer der Väter.
لم تشعر بي أنت من الكبار

Keine von uns beiden wollte, dass ich einer der Väter werde.
حسناً ، لا أحد منا كان يريدني أن أصبح شيخاً

- Du bist immer noch einer der Väter.
تقنياً أنت ما زلت أحد الكبار

einer der Väter wird vermisst. Vielleicht ist er tot.
(أحد الكبار مفقود يا (ليو و ربما قتل

- Und einer der Väter.
- و أحد الكبار .

Das ist kompliziert. Ich habe als einer der Väter Verpflichtungen.
إنها معقدة ، أنا شيخ لقد تقدمت بالتزام

Nein, er sowieso nicht, weil er einer der Väter ist.
لا ، لا يمكنه أن يتأثر ، لأنه شيخ

Das ist Ramus. einer der Väter.
هذا ( راموس ) ، إنه شيخ

einer der Väter?
شيخ ؟

- Wer ist das, einer der Väter?
ما هذا ، شيخ ؟

Er ist einer der Väter.
انه من الكبار (كريس)ا

Du bist immer noch einer der Väter.
أنت مازلت شيخاً

Leo musste einer der Väter werden, damit ich euer Wächter werden kann.
كان يجب أن يصبح (ليو) شيخاً كي يعطيني فرصة لأن أكون مرشدكم الأبيض