"einer ehe" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• زواج
• زواجك
• يعنيه الزواج
• من الزواج
• كالقاعدة للزواج
• الزواجِ

Es wird nicht zu einer Ehe führen, aber es könnte Liebe werden.
قد لا يؤدي الى زواج ولكن يمكن أن يؤدي إلى حب

Und sie ist dafür bekannt, dass sie das mit den Blowjobs schleifen lässt, sobald sie sich in einer Ehe befindet.
و من المعروف انها تتساهل مع الجنس الفموي فور ما تستقر في زواج

Du wirst diesen Aschenbecher zurückgeben und du wirst beten, dass er keine Anzeige erstattet, denn ich kann nicht in einer Ehe leben, in der einer von uns im Gefängnis ist.
سوف تعيدي منفضة السجائر هذه وتُصلي ألا يُقاضيكي, لأنني لا أستطيع الاستمرار في زواج احدى اطرافه في السجن

Man arbeitet und arbeitet an so einer Ehe und ihn kümmert nur sein dummes Boot.
انت تعملين وتعملين فى زواجك ولكن كل ما يهتم به هوا قاربه السخيف

Darum geht es in einer Ehe, Mann, bedingungslose Liebe. Man kann anziehen, was man will und man wird trotzdem flachgelegt.
أجل ، هذا ما يعنيه الزواج يارجل ، حب بلا شروط يمكنك ان ترتدي ما تريد ولازال بإمكانك ممارسة الجنس.

Die Hochzeitsreise hast du gemacht... und sie ist der beste Teil einer Ehe.
كان عليك قضاء شهر العسل، وهذا هو أفضل جزء من الزواج.

Romantische Liebe als Basis einer Ehe, gibt es erst seit dem 19.Jahrhundert.
ماذا ؟ الحب الرومانسي كالقاعدة للزواج وجد فقط منذ القرن التاسع عشرِ

Und was Grams' Vorstellungen von einer Ehe betrifft... die bahnt sich jetzt ihren Weg durch den Abfluss.
وأما بالنسبة إلى الغراماتِ وفكرتها مِنْ الزواجِ... ... نحنيُمْكِنُأَنْنُراقبَذلك إهبطْ البالوعةَ.

Sie sollten wissen, Captain, dass ich für gewöhnlich das Ende einer Ehe bejubel.
عليك أن تعلم , انني عادةً أبتهج بنهاية أي زواج

Sie war mit einem Kind in einer Ehe gefangen!
‫كانت عالقة في زواج ‫مع طفل ، كانت محاصرة

Sie sah das Ende einer Ehe und den Beginn einer Liebesaffäre.
لقد رأت نهاية زواج و بداية قصة حب

Ich war selbst ein ungewolltes Kind in einer Ehe, die die Hölle war.
لقد كنت طفلا غير مرغوب من زواج كالجحيم

So weit ist es nun gekommen, zu einer Ehe, die sie nicht will, und zum Tod deines Bruders.
وهكذا سيكون الأمر زواج هي لا تُريده... وموت أخيك

Ich hab es über 25 Jahre in einer Ehe ohne Liebe ausgehalten.
لقد تحملتُ 25 عاماً من زواج بلا حب

Und es gibt keinen größeren Verrat, als eine Lüge in einer Ehe.
ولا تُوجد خيانة أعظم من... كذبة في زواج.

Ich gratuliere Ihnen, Sir, zu einer Ehe, die ich schon lange befürworte.
تهانيّ يا سيدي على زواج لطالما حبّذته

Ich bin es leid, in einer Ehe ohne Sex zu leben.
لقد سأمت من زواج لا جنس

Einen Klienten zu haben, ist wie in einer Ehe zu sein.
أن تكون مع عميل, كأنك في زواج

Gib deinen Schwindel von einer Ehe auf, wie ich.
بتخلصك من زواجك السخيف الزائف كما سأفعل بزواجي

Ich hoffte, nach einer Ehe mit mir wärst du völlig kraftlos.
أوهه - . كنت أتمنى أنه بعد زواجك منى لن تتجهى لليسار

Ich glaube, mein Vater wollte nicht auf Ihre Mitgift verzichten... oder auf das Ansehen einer Ehe mit Spanien.
اعتقد ,ان والدي لم يرد ان يخسر مهرها ...او السمعه من الزواج الاسباني

Romantische Liebe als Basis einer Ehe, gibt es erst seit dem 19.Jahrhundert.
الحب الرومانسي كالقاعدة للزواج وجد فقط منذ القرن التاسع عشرِ