Der Vater kämpft mit dem Sohn, wie zwei Bären in einer Grube. | Open Subtitles | لذلك يحارب الأب مع ابنه, مثل اثنين من الدببة في حفرة. |
Wir versuchen alle unser Bestes, ein Drahtseilakt über einer Grube schrecklichen Schmerzes, die uns herausfordert, zu stolpern. | Open Subtitles | ونحن نفعل ما بجهدنا حبل مشدود فوق حفرة من الألم والذي يتحدانا لنعبره |
Ich ließ die Liebe meines Lebens in einer Grube zurück... wie Abfall. | Open Subtitles | تركت حب حياتي ملقاة في حفرة كالقمامة |
Vor etwa vier Jahren veröffentlichte der New Yorker einen Artikel über ein neuentdecktes Massengrab voller Dodo-Knochen in einer Grube auf Mauritius. | TED | منذ حوالي الأربعة أعوام, نشرت مجلة "ذا نيويوركر" مقالة عن العثور على مخبأ به عظام لطائر الدودو داخل حفرة في جزيرة موريشيوس. |
Wir haben die Überreste von Martinez heute morgen in einer Grube gefunden. | Open Subtitles | وجدنا ما تبقى من (مارتينز) في حفرة هذا الصباح |
Vergraben Sie sie in einer Grube da hinten? | Open Subtitles | أتدفنونها في حفرة كبيرة هناك؟ |
Ermordeter Mann endet in einer Grube voller tödlicher Schlangen? | Open Subtitles | والتقلبات والمنعطفات و... رجل يقتل ينتهي في حفرة من الثعابين القاتلة ؟ ! |